Mestreech Dat Stokske Goud

El pequeño bastón de Maastricht

Mestreech Dat Stokske Goud

Lech veo dobleLech zeen dobbel
Yo veo dobleIech zeen dobbel
Caminé desde San Pedro hasta JuanaIech ging te voot vaan Sint Pieter naor Sjaan
Yo veo dobleIech zeen dobbel
Yo veo dobleIech zeen dobbel
Y mi esposa saca la llave de la puertaEn mien vrow sjelt dat kreigs te de vaan
Sí, encontré cuando caminaba por MaastrichtJao iech vond toen iech leep door Mestreech
Unos cien cafés en mi caminoZoe honderd kaffekes op miene weeg
Ahora veo dobleNoe zeen iech dobbel
Yo veo dobleIech zeen dobbel
Me siento mal porque mi billetera está vacíaIech kreig sleeg want mien piep is weer leeg

Pensé que tenía todo el tiempo del mundoIech dach toen de hobs alle tied
De San Pedro a Juana, no está lejosVaan Sint Pieter naor Sjaan, 't is neet wied
Dar un paseo a pie, eso te hace bienDe geis ins te voot, dat deit diech ins good
De Slevante a través del Vrijthof hacia WyckVaan Slevante langs ut Vriethof door Wyck
Oh, si nunca hubiera hecho esoAch had iech dat toch noets gedoon
En cada café me detenía un momentoBeij eedere kaffee bleef iech effe stoon
Y la centésima vez, fue por la mañana en HierEn de honderdste kier, dat waor orgens in Hier
Entonces me di cuenta de que mi lengua estaba doblemente atadaToen volt iech m'n tong dobbel sloon

Me siento mal porque mi billetera está vacíaIech kreig sleeg want mien piep is weer leeg
Me siento mal porque mi billetera está vacía.Iech kreig sleeg want mien piep is weer leeg.