I Got Stripes
Johnny Cash
Eu Tenho Listras
I Got Stripes
Na segunda-feira eu fui preso (uh, huh)On a monday I was ar-rested (uh huh)
Na terça-feira me trancaram na prisão (pobre garoto)On a tuesday they locked me in the jail (poor boy)
Na quarta-feira meu julgamento começouOn a wednesday my trial was at-tested
Na quinta-feira disseram culpadoOn a thursday they said guilty
E o martelo do juiz bateuAnd the judge's gavel fell
Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombrosI got stripes, stripes around my shoulders
Eu tenho correntes, correntes em volta dos meus pésI got chains, chains around my feet
Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombrosI got stripes, stripes around my shoulders
E então correntesAnd them chains, them chains
Elas estão prestes a me arrastar pra baixoThey're about to drag me down
Na segunda-feira ganhei minhas roupas listradas (uh huh)On a monday got my striped britches (uh huh)
Na terça-feira ganhei minha bola e a corrente (pobre garoto)On a tuesday I got my ball and chain (poor boy)
Na quarta-feira eu estava trabalhando na pedreiraOn a wednesday I'm working digging ditches
Na quinta-feira, SenhorOn a Thursday, Lord
Implorei pra não me trancarem de novoI beg them not to knock me down again
Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombrosI got stripes, stripes around my shoulders
Eu tenho correntes, correntes em volta dos meus pésI got chains, chains around my feet
Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombrosI got stripes, stripes around my shoulders
E então correntesAnd them chains, them chains
Elas estão prestes a me arrastar pra baixoThey're about to drag me down
Na segunda-feira, minha mãe veio me verOn a monday my momma come to see me
Na terça-feira me pegaram com um arquivoOn a tuesday they caught me with a file
Na quarta-feira, estou na solitáriaOn a wednesday I'm down in solitary
Na quinta-feira eu começo com um pão e águaOn a thursday, Lord I starved on bread and water
Por um tempoFor a while
Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombrosI got stripes, stripes around my shoulders
Eu tenho correntes, correntes em volta dos meus pésI got chains, chains around my feet
Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombrosI got stripes, stripes around my shoulders
E então correntesAnd them chains, them chains
Elas estão prestes a me arrastar pra baixoThey're about to drag me down
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnny Cash y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: