The Christmas Guest

El Huésped de Navidad

Sucedió un día cerca del final de diciembre
Dos vecinos visitaron a un viejo amigo
Y encontraron su tienda tan pobre y débil
Adornada con mil lazos verdes
Y Conrad estaba sentado con la cara radiante
Cuando de repente se detuvo mientras cosía un cordel
Y dijo 'Oh amigos, hoy al amanecer
Cuando el gallo cantaba toda la noche
El Señor se me apareció en un sueño
Y dijo 'Voy a ser tu huésped'

Así que estuve ocupado con los pies en movimiento
Y esparciendo mi tienda con ramas de abeto
La mesa está puesta y la tetera brilla
Y sobre las vigas está entrelazado el acebo
Ahora esperaré a que mi Señor aparezca
Y escucharé atentamente para oír sus pasos
A medida que se acerca a mi humilde morada
Y abriré la puerta y veré su rostro'
Así que sus amigos se fueron a casa y dejaron a Conrad solo
Porque este era el día más feliz que había conocido
Pues hacía mucho que su familia había fallecido
Y Conrad había pasado muchos tristes días de Navidad
Pero sabía que con el Señor como su huésped de Navidad
Esta Navidad sería la más querida y mejor
Así que escuchaba con alegría en su corazón
Y con cada sonido se levantaba de un salto
Y buscaba al Señor en su puerta
Como la visión que había tenido unas horas antes
Así que corrió a la ventana al escuchar un ruido
Pero todo lo que pudo ver en la nieve cubierta de tierra
Era un mendigo desaliñado con los zapatos rotos
Y toda su ropa estaba harapienta y desgastada
Pero Conrad se conmovió y fue a la puerta
Y dijo
'Sabes, tus pies deben estar congelados y adoloridos
Tengo unos zapatos en mi tienda para ti
Y un abrigo que te mantendrá más abrigado'

Así que con el corazón agradecido, el hombre se fue
Pero Conrad notó la hora del día
Y se preguntó qué hacía tan tarde el Señor
Y cuánto más tendría que esperar
Cuando escuchó un golpe, corrió a la puerta
Pero era solo un extraño una vez más
Una anciana encorvada con un chal negro
Con un manojo de leña apilado en su espalda
Ella pidió solo un lugar para descansar
Pero ese estaba reservado para el gran huésped de Conrad
Pero su voz parecía suplicar 'No me envíes lejos
Déjame descansar un rato en Navidad'
Así que Conrad le preparó una taza humeante
Y le dijo que se sentara en la mesa a comer
Pero después de que se fue, se llenó de desaliento
Pues vio que las horas se deslizaban
Y el Señor no había venido como dijo que lo haría
Y Conrad estaba seguro de que había entendido mal
Cuando de la quietud escuchó un llanto
'Por favor, ayúdame y dime dónde estoy'
Así que nuevamente abrió su puerta amigable
Y se quedó decepcionado como las dos veces anteriores
Era solo una niña que se había perdido
Y estaba lejos de su familia en Navidad

Nuevamente, el corazón de Conrad estaba pesado y triste
Pero sabía que debía alegrar a la niña
Así que la llamó y le secó las lágrimas
Y calmó todos sus miedos infantiles
Luego la llevó de regreso a su hogar una vez más
Pero al entrar en su propia puerta oscura
Sabía que el Señor no vendría hoy
Pues las horas de Navidad habían pasado
Así que fue a su habitación y se arrodilló para rezar
Y dijo 'Querido Señor, ¿por qué te retrasaste?
¿Qué te impidió venir a visitarme?
Pues quería tanto ver tu rostro'
Cuando suave en el silencio, escuchó una voz
'Levanta la cabeza, pues cumplí mi palabra
Tres veces mi sombra cruzó tu suelo
Y tres veces vine a tu puerta solitaria
Yo era el mendigo con los pies magullados y fríos
Y yo era la mujer a la que diste algo de comer
Yo era la niña en la calle sin hogar
Tres veces llamé y tres veces entré
Y cada vez encontré el calor de un amigo
De todos los regalos, el amor es el mejor
Y fue un honor ser tu huésped de Navidad'