Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 682

Ride This Train (Part 3)

Johnny Cash

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ride This Train (Part 3)

Ride this train to Roseburg Oregon now there's a town for you
And you talk about rough
You know a lot of places in the country claim Paul Bunyon lived there
But you should have seen Roseburg when me and my daddy'd come there
Everyone of them loggers looked like Paul Bunyon to me
As I was a skinny kid about sixteen
And I was scared to death when we walked into that camp
None of the lumberjacks paid any attention to me at first
But when my pa told the boss that me and him wanted a job
A lot of 'em stopped their work to see what was gonna happen
That big boss walked around me looked me up and down and said
Mister I believe that boy is made out of second growth timber and I guess I was Everybody but me and pa had a big laugh over it
Pa got kinda mad and the boss finally said he might start me out as a high climber
I didn't know what a high climber was boy I sure learned fast
That steel corded rope cut my back and that axe
I thought it was gonna break my arms off but I stuck with it
It wasn't long till I learned that a man's got to be
A lot tougher than the timber he's cuttin'
Finally I could swing that crosscut saw with the best of them

Monta este tren (Parte 3)

Monta este tren hacia Roseburg, Oregón, ahora hay una ciudad para ti
Y hablando de rudo
Sabes, muchos lugares en el país dicen que Paul Bunyon vivió allí
Pero deberías haber visto Roseburg cuando mi papá y yo íbamos allí
Cada uno de esos leñadores me parecía Paul Bunyon
Cuando era un chico flaco de unos dieciséis años
Y estaba muerto de miedo cuando entramos en ese campamento
Al principio, ninguno de los leñadores me prestó atención
Pero cuando mi papá le dijo al jefe que él y yo queríamos un trabajo
Muchos de ellos dejaron de trabajar para ver qué iba a pasar
Ese gran jefe me rodeó, me miró de arriba abajo y dijo
Señor, creo que ese chico está hecho de madera de segundo crecimiento y supongo que así era
Todos menos yo y papá se rieron a carcajadas
Papá se enojó un poco y el jefe finalmente dijo que tal vez me empezaría como trepador de altura
No sabía qué era un trepador de altura, pero aprendí rápido
Esa cuerda de acero me cortaba la espalda y ese hacha
Pensé que me iba a romper los brazos, pero aguanté
No pasó mucho tiempo hasta que aprendí que un hombre tiene que ser
Mucho más resistente que la madera que está cortando
Finalmente, podía manejar esa sierra de dos hombres con los mejores


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnny Cash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección