Color Of Love

Color del amor

Color Of Love

Bueno, yo solía pensar que el color del amor sería un rojo rosado o un bonito rosa
Well I used think the color of love would be a rosy red or a pretty pink
Y pensé que sería un hombre sediento arrastrándose a casa para tomar una gran bebida
And I thought it would be a thirsty man crawlin' home to get a big old drink
Y pensé que el amor estaba escrito como una campana B-e-doble L campana que suenan
And I thought love was spelled like a bell B-E-double L bell that you ring
En lugar de wham bam golpear a tu hombre con una sartén
Stead of wham bam hit your man with a pan
Golpéalo en la cabeza y escucha cantar a los pájaros
Hit him on the head and listen to the birdies sing
Oh, corazón rompiendo el amor haciéndome un pedazo de tocino hombre mío
Oh you heart breakin' love makin' cut-me-a-piece-of-bacon man of mine
Oh, tu dinero cambiando harina tamizando la nariz levantando la rosa de la clase de mujer
Oh you money shiftin' flour siftin' nose liftin' rose of woman kind
Sigue haciendo lo que haces y lo que haces me queda bien
Just keep on doin' what you're doin' and what you're doin' suits me just fine
Y el amor te digo algo más que me vuelas la cabeza
And love I tell you something else you blow my mind
Bueno, yo solía pensar que el color del amor sería un verde suave como un guisante en una vaina
Well I used to think the color of love would be a soft green like a pea in a pod
Y pensé que el amor caería como una luz parpadeando por un pararrayos
And I thought love would strike like a light flashin' down a big old lightning rod
Y pensé que el amor se deletreaba W-e-doble L bien que nunca se secaría
And I thought love was spelled W-E-double L well that would never run dry
En lugar de estrangularme estoy tan quebrado y seco que no puedo permitirme una pequeña lágrima para llorar
Instead of choke choke I'm so broke and dry I can't afford a little bitty tear to cry
Ja oh tu dinero girando huevo batiendo mantequilla quemando bebé mío
Ha oh you money turnin' egg churnin' butter burnin' baby of mine
Estás medio loco, delgado y perezoso, como un hombre de margaritas marchitas
You half crazy lean and lazy pretty as a wilted daisy man of mine
Sigue haciendo lo que haces y lo que haces me queda bien
Just keep on doin' what you're doin' and what you're doin' suits me just fine
Y el amor te digo algo más que me vuelas la cabeza
And love I tell you something else you blow my mind
Tú día y noche bien me amas hasta que sea viejo y me quede ciego
You day and night alright love me till I'm old and goin' blind
Y el amor eres otra cosa que me vuelas la cabeza
And love you're something else you blow my mind