Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 366

The Losing Kind

Johnny Cash

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Losing Kind

Lost my job, I lost my money
I turn my back and lost my honey
Lord I guess I'm just the losing kind

Lost my license 'cause I drove too fast
Got in a game and I lost my cash
Lord I guess I'm just the losing kind

Some day the cops are gonna come around
And turn me over to the lost and found
I was sitting on the porch the other day
And watched the finance man drive my car away

I'm too proud to crawl too weak to run
I'd shoot myself but I lost my gun
Lord I guess I'm just the losing kind

[Long version]
Well if it was a-raining dollar bills
And I was up on the highest hill
Clouds would break out and the sun would shine

The only way that I can win
Is pick a fight and bet on him
Lord I guess I'm just the losing kind

Some day the cops are gonna come around
And turn me over to the lost and found
I just got a letter from a baby of mine
She's in las vegas and she likes it fine

[Long version only]
I'm too proud to crawl and I'm too weak to run
I'd shoot myself but I lost my gun
Lord I guess I'm just the losing kind

[Short version only]
I bet on the horses to recoup my losses
And lost the tickets on the winning horses
Lord I guess I'm just the losing kind

El Tipo Perdedor

Perdí mi trabajo, perdí mi dinero
Di la espalda y perdí mi amor
Señor, supongo que soy simplemente el tipo perdedor

Perdí mi licencia porque manejaba muy rápido
Entré en un juego y perdí mi dinero
Señor, supongo que soy simplemente el tipo perdedor

Algún día los policías vendrán
Y me entregarán al olvido
Estaba sentado en el porche el otro día
Y vi al hombre de finanzas llevarse mi auto

Soy demasiado orgulloso para arrastrarme, demasiado débil para correr
Me dispararía a mí mismo pero perdí mi pistola
Señor, supongo que soy simplemente el tipo perdedor

[Breve versión]
Aposté en los caballos para recuperar mis pérdidas
Y perdí los boletos de los caballos ganadores
Señor, supongo que soy simplemente el tipo perdedor

[Versión larga]
Si llovieran billetes de dólar
Y estuviera en la colina más alta
Las nubes se abrirían y el sol brillaría

La única forma en que puedo ganar
Es pelear y apostar por él
Señor, supongo que soy simplemente el tipo perdedor

Algún día los policías vendrán
Y me entregarán al olvido
Acabo de recibir una carta de una de mis chicas
Está en Las Vegas y le gusta

[Versión larga solamente]
Soy demasiado orgulloso para arrastrarme y demasiado débil para correr
Me dispararía a mí mismo pero perdí mi pistola
Señor, supongo que soy simplemente el tipo perdedor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnny Cash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección