Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 280
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tatazela

sishimane gijima ushon' ezinyangeni
Uyamazi nkunzi emnyama? (x2)
(hey! unsuccessful lover man, you had better hurry to a magician,
Do you know one called the black bull?)

Igama lami nkunzi emnyama
(my name is black bull)
Yimi nkunzi emnyama
(I am black bull)
Ngicitha amasoka
(I can magically defeat your rivals in love)
sishimane gijima ushon' ezinyangeni

Kuyo tatazela amasoka
(hey! unsuccessful lover man, hurry to a magician,
And he will cause all your rivals to become insecure)
Isoka latatazela
(the amorous young buck is nervous because)
Intombi ifuna ukwendlala
(the young girl wants to stay the night)

Itshitshi limnandi, itshitshi limnandi njengoshukela
(a virgin is sweet, a virgin is sugar sweet)
sishimane gijima ushon ezinyangeni
(hey unsuccessful lover man....)
Azokwehlula amasoka
(your amorous rivals will coax away your girl)

Wo! dem buladi fhulu, nkunzi emnyama
Wehlula amasoka, shona kunkunzi emnyama
Can overcome your rivals in love, go and see him!)
Igama lami nkunzi emnyama
(my name is black bull)
Inkunzi ecitha amasoka
(the bull that causes young men to lose their girlfriends)
Ngidida amasoka
(I am the one who with magic can upset the plans of amorous young men)
Chorus

Tatazela

Corre hacia el brujo en la esquina
¿Conoces al toro negro? (x2)
(¡hey! hombre amante sin éxito, más te vale apresurarte hacia un mago,
¿Conoces a uno llamado el toro negro?)

Mi nombre es el toro negro
(mi nombre es el toro negro)
Soy el toro negro
(soy el toro negro)
Puedo derrotar mágicamente a tus rivales en el amor
Corre hacia el brujo en la esquina

Ve a Tatazela a tus rivales
(¡hey! hombre amante sin éxito, ve hacia un mago,
Y hará que todos tus rivales se sientan inseguros)
El joven amante está nervioso
(porque la joven quiere quedarse la noche)

Una virgen es dulce, una virgen es dulce como el azúcar
Corre hacia el brujo en la esquina
(¡hey hombre amante sin éxito...)
Tus rivales amantes te robarán a tu chica

¡Wo! dem buladi fhulu, toro negro
Puede vencer a tus rivales en el amor, ¡ve a verlo!
Mi nombre es el toro negro
(soy el toro negro)
El toro que hace que los jóvenes pierdan a sus novias
Soy el que con magia puede arruinar los planes de los jóvenes amantes
Coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnny Clegg & Savuka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección