Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43
Letra

Warsaw 1943

Amambuka, amambuka azothengisa izwe lakithi, izwe lakithi

He was taken in the night
They came without any warning
No time to hide or fight
They came like bees aswarming
The questions start to fly
Will he break or will he defy?
Can he withstand the worst that is to come?
A child in a man's clothing
Resisting the fascist' ploy
The underground puts iron in the heart of any boy
Swimming in a sea of pain, he knows this is the end
He hears himself whisper the name of his best friend

I never betrayed you, and I never betrayed the revolution
I just didn't want to die alone, I needed you to see me home
And if I could save you, and if I could find a solution
I would die a thousand times to get you out of here

Sharing the same cold cell
Betrayer and betrayed
An island with two frightened castaways
Not a word is spoken
How can he explain?
Through swollen eyes they watch the dawn's first rays
It's all over now
They stand backs to the wall
Waiting for the fascist's sword to fall
In the desperation of a young life about to end
He turns before the bullet
And forgives a friend

I never betrayed you, and I never betrayed the revolution
I just didn't want to die alone, I needed you to see me home
And if I could save you, and if I could find a solution
I would die a thousand times to get you out of here

Varsovia 1943

Amambuka, amambuka azothengisa izwe lakithi, izwe lakithi
(los traidores, los traidores venderán nuestra tierra, nuestra tierra)

Fue llevado en la noche
Llegaron sin previo aviso
No hay tiempo para esconderse o luchar
Venían como abejas
Las preguntas comienzan a volar
¿Se romperá o desafiará?
¿Puede soportar lo peor que está por venir?
Un niño en la ropa de un hombre
Resistencia a la estratagema fascista
El metro pone hierro en el corazón de cualquier niño
Nadar en un mar de dolor, él sabe que este es el final
Se oye susurrar el nombre de su mejor amigo

Coro
Nunca te traicioné, y nunca traicioné a la revolución
No quería morir sola, necesitaba que me vieras en casa
Y si pudiera salvarte, y si pudiera encontrar una solución
Moriría mil veces, para sacarte de aquí

Compartiendo la misma celda fría
Traicionador y traicionado
Una isla con dos náufragos asustados
No se habla una palabra
¿Cómo puede explicarlo?
A través de los ojos hinchados miran los primeros rayos del amanecer
Ya se acabó
Se ponen de espaldas a la pared
Esperando a que caiga la espada del fascista
En la desesperación de una vida joven a punto de terminar
Se vuelve antes de la bala
Y perdona a un amigo

Coro

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Johnny Clegg & Savuka e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção