Bats In The Woods

Fledermäuse Im Wald

Bats In The Woods

Dein Bad ist warmYour bath is warm
Ich will eintauchenI want to step in
Doch mein Körper ist taubBut my body is numb
Du würdest es nicht einmal spürenYou wouldn't even feel it

Nimm mich heute Nacht mitTake me out tonight
Für einen Moment, der dir wichtig istFor a moment that you care for
Sei für dich daBe there for yourself
Bevor wir weglaufenBefore we run away

Bereit oder nichtReady or not
Hier komme ichHere I come
Habe ich dich weggenommen vonDid I take you from
Den Fledermäusen im WaldThe bats in the woods

Ich werde dir kein Leid zufügenI'll show you no harm
Ich weiß, du meinst es gutI know you mean well
Doch wir haben nichts Gutes im SinnBut we're up to no good
Nichts Gutes!No good!

Täusch dich nicht selbstDon't fool yourself
Denkst du, sie wollen mich finden?Do you think they want to find me?
Und verstecken?And hide me?
Wir sind aus dieser WeltWe're out of this world

Nimm mich heute Nacht mitTake me out tonight
Für einen Moment, in dem du da bistFor a moment that you're there for
Nimm mich heute Nacht mitTake me out tonight
Für einen Moment, den du vermissen wirstFor a moment you will miss

Nimm mich heute Nacht mitTake me out tonight
Für einen Moment, wovor hast du Angst?For a moment, what you scared for?
Nimm mich heute Nacht mitTake me out tonight
Für einen Moment wie diesenFor a moment like this

Bereit oder nichtReady or not
Hier komme ichHere I come
Habe ich dich weggenommen vonDid I take you from
Den Fledermäusen im WaldThe bats in the woods

Ich weiß, du wirst darüber nachdenkenI know you will think over it
Sei dir sicherRest assured
Wir haben nichts Gutes im SinnWe're up to no good
Nichts Gutes!No good!

Täusch dich nicht selbstDon't fool yourself
Denkst du, sie wollen mich finden?Do you think they want to find me?
Und verstecken?And hide me?
Wir sind aus dieser WeltWe're out of this world

So raus hier!So out of here!

Bereit oder nichtReady or not
Hier gehe ichHere I go
Habe ich dich weggenommen vonDid I take you from
Den Fledermäusen im WaldThe bats in the woods

Ich werde dir kein Leid zufügenI'll show you no harm
Ich weiß, du meinst es gutI know you mean well
Doch wir haben nichts Gutes im SinnBut we're up to no good
Nichts Gutes!No good!

Täusch dich nicht selbstDon't fool yourself
Denkst du, sie wollen mich finden?Do you think they want to find me?
Und verstecken?And hide me?
Wir sind aus dieser WeltWe're out of this world

So raus hier!So out of here!

So verdammt raus hierSo fucking out of here
Wollen sie mich wirklich finden?Do they really want to find me?
Und verstecken?And hide me?
Wir sind aus dieser WeltWe're out of this world