Eyeless in Holloway

Sin ojos en Holloway

Eyeless in Holloway

Hay un hombre a manoThere's a man at hand
Hay un camino entreThere's a way between
Con la arena hundiéndoseWith the sinking sand
Y un sueño torcidoAnd a crooked dream
Y encerrado en la era moderna a los nueve añosAnd collared off at the modern age of nine
Convocado para caminar por la líneaSummoned up for walking down the line

Perdieron los ojos en las antiguas calles de la ciudadThey lost eyes in old city streets
Donde las piras funerarias quemaron al último de los mansosWhere the funeral pyres burned the last of the meek

Llenó sus botasFilled his boots
Y se quitó el sombreroAnd he tipped his cap
Y un toque-de-cornetaAnd a root-de-toot
Con el jefe y esoWith the boss and that
Y le contó a una chica del verano junto al marAnd told a girl of the summer by the sea
Le dijo ¿te gustaría ir conmigo?Said to her would you like to go with me

El viento cambiaWind is turned
Y cae una castañaAnd a conker drops
Y las señales cambianAnd the signals changes
Y de lo duro a lo suaveAnd the hard to soft
Con los cambios, siempre fuera con el tiempoIn with changes, always out with time
Nada queda más que caminar por la líneaNothing left but walking down the line

Perdieron los ojos en las antiguas calles de la ciudadThey lost eyes in old city streets
Donde las piras funerarias quemaron al último de los mansosWhere the funeral pyres burned the last of the meek

Arrastra tu nido suelto por la madrigueraDrag your loose nest through the den
Y salgo menos con ropa deportivaAnd I come out less with sporting wear
Moldear para encajar de la forma en que te sentirías ahoraMould to fit than you'd be feeling now
Ella es 'cuándo' y él siempre es 'cómo'She is "when" and he is always "how"

Entonces su dulzura y su aroma más dulceThen her sweetness and his sweeter scented
Y su furia nada hasta que la furia se calmaAnd her fury's swimming til the fury's mended
Y perdido en todo lo que podría estar perdido en el tiempoAnd lost in all might be to lost in time
Lo que unir los puntos podría ser caminar por la líneaWhat join the dots might be to walk the line

Perdieron los ojos en las antiguas calles de la ciudadThey lost eyes in old city streets
Donde las piras funerarias quemaron al último de los mansosWhere the funeral pyres burned the last of the meek
Perdieron los ojos en las antiguas calles de la ciudadThey lost eyes in old city streets
Donde las piras funerarias quemaron al último de los mansosWhere the funeral pyres burned the last of the meek
Perdieron los ojos en las antiguas calles de la ciudadThey lost eyes in old city streets
Donde las piras funerarias quemaron al último de los mansosWhere the funeral pyres burned the last of the meek