Queen Bee

Koningin Bij

Queen Bee

Alles is voor mijn minnares, alles is voor mijn meidAll is for my mistress all is for my maid
Zoetheid die ik nam voor zoetheid die zij mij gafSweetness that I took for sweetness that she gave to me
Mijn koningin bijMy queen bee

Hoewel mijn hart al lang aan jou gegeven isThough my heart has long been given to you
De zomer komt eraanSummer's turn is nigh
Zwaluwen en zwaluwen duiken en verlangen naar jouSwifts and swallows swoop and yearn for you
Met alles wat in de lucht isWith all that's in the sky

Maar waai de wind en kom de regen en kom mijn liefde weerBut blow the wind and come the rain and come my love again
Alles is voor mijn minnares, alles is voor mijn meidAll is for my mistress all is for my maid
Zoetheid die ik nam voor zoetheid die zij mij gafSweetness that I took for sweetness that she gave to me
Mijn koningin bijMy queen bee

Herfst's bloei, fruit dat voor jou valtAutumn's flourish fruit that falls for you
Appels zoet als de doodApples sweet as death
Alles wat valt heeft geleefd en gestorven voor jouAll that falls has lived and died for you
Kom zachtjes tot rustGently come to rest

Maar waai de wind en kom de regen en kom mijn liefde weerBut blow the wind and come the rain and come my love again
Alles is voor mijn minnares, alles is voor mijn meidAll is for my mistress all is for my maid
Zoetheid die ik nam voor zoetheid die zij mij gafSweetness that I took for sweetness that she gave to me
Mijn koningin bijMy queen bee

Winter's kus heeft sommigen betoverdWinter's kiss has some enthralled
Dus houden ze hun vuren helderSo they keep their fires bright
Maar mijn borst is verlicht met vlammen om te schuwenBut my breast is lit with flames to shun
De dood van het lichtThe dying of the light

Oh blaasOh blo

Alles is voor mijn minnares, alles is voor mijn meidAll is for my mistress all is for my maid
Zoetheid die ik nam voor zoetheid die zij mij gafSweetness that I took for sweetness that she gave to me
Mijn koningin bijMy queen bee

Ik zal de waarheid van de liefde spreken met eik en as voor jouI'll speak love's truth with oak and ash for you
Zingen door de tranen van aprilSing through April's tears
Ik zal de bloembloemen van de lente voor jou wevenI will weave the body flowers of spring for you
Ik zal jaren lopenI will walk for years

Oh waai de wind en kom de regen en neem mijn hart weerOh blow the wind and come the rain and take my heart again
Ja, waai de wind en kom de regen en kom mijn liefde weerYes blow the wind and come the rain and come my love again