The Politics Of Holy Shit I Just Cut My Hand On A Bottle

La Política Del Santo Mierda, Acabo De Cortarme La Mano Con Una Botella

The Politics Of Holy Shit I Just Cut My Hand On A Bottle

Él habla de nada usando demasiadas palabrasHe talks about nothing using too many words
Habla de revolución por una hora sin usar ningún verboHe talks revolution for an hour without using any verbs
Ella actúa con rabia, que es la mayor parte de su problemaShe acts the rage which is most of her problem
Enamorada de todos hasta que despierta mañanaIn love with everyone until she wakes up tomorrow

Otro sábado por la nocheAnother Saturday night
Otro maldito sábado de mierdaAnother fucking shitty Saturday night

Estoy girando en la habitación de al ladoI'm spinning in the next room
Balbuceando junto a mi aislamientoSlurring along to my isolation
A todo pulmónAt the top of my lungs
Estoy sentado aquí junto a tiI'm sitting here next to you
Dolor de garganta por bromas sobre las cosas más tontas que he hechoSore throat from jokes about all the dumbest things I've done
No quiero estar en ningún lugarI don't want to be anywhere at all
Aquí o en mi casa pateando la paredHere or at my house kicking at the wall

Si el hogar está donde está el corazónIf home is where the heart is
Entonces vivo en mi pecho superiorThen I live in my upper chest
Voy a beber hasta que estas lágrimasI'm gonna drink until these tears
Empiecen a saber a cerveza barataStart to taste like the cheap beer
Voy a beber esta noche hasta que estas lágrimasI'm gonna drink tonight until these tears
Empiecen a saber a cerveza barataStart to taste like the cheap beer

Las botellas están apiladas como si mostraran cómo somos diferentesThe bottles are stacked like they show how we're different
Y tal vez si estuviéramos sobrios podríamos explicar qué significaba todo estoAnd that maybe if we were sober we could explain what this all meant
Pero pintas de Vodka no escriben poesíaBut pints of Vodka don't write poetry
No puedes reorganizar pastillas aplastadas en melodíasYou can't rearrange crushed pills into melodies

Pero juro por mierdaBut I swear to fuck
Que un ladrillo a través de una ventana rota de Starbucks significa másThat a brick through a broken Starbucks window means more
Y juro por mierdaAnd I swear to fuck
Que luchamos contra más sistemas cuando estamos desmayados en el sueloThat we fight more systems when we're passed out on the floor
Que las palabras de Kurt Vonnegut podríanThan the words of Kurt Vonnegut ever could
Y todas las obras de Karl Marx jamás podríanAnd all the works of Karl Marx ever fucking could

Estoy vomitando en la habitación de al ladoI'm puking in the next room
Lo siento por la alfombraSorry about the carpet
Límpialo o tu mamá se enojaráClean it up or your mom'll be mad
Estoy fingiendo que soy demasiado bueno para tiI'm pretending that I'm too good for you
Para que no puedas ver la persona patética y sin valor que soySo you can't see the worthless pathetic person I am

Mejor parecer un idiotaBetter to seem like an asshole
Que lo que eresThan what you are
El billonésimo chico adolescente con problemas socialesThe billionth teenage boy with social problems
Que toca la guitarraTo plays the guitar

No estoy seguro de qué quiero que me digasI'm not sure what I want you to say to me
Pero sé la expresión en tu rostro que quiero verBut I know the look on your face that I want to see

Si el hogar está donde está el corazónIf home is where the heart is
Entonces el mío es un cigarrilloThen mine is a cigarette
Voy a beber hasta que estas lágrimasI'm gonna drink until these tears
Empiecen a saber a cerveza barataStart to taste like the cheap beer
Voy a beber esta noche hasta que estas lágrimasI'm gonna drink tonight until these tears
Empiecen a saber a cerveza barataStart to taste like the cheap beer

No soy como tú y eso es suficiente para míI'm not you and that's good enough for me
La única palabra que uso es mierdaThe only word that I use is fuck
Así que puedes olvidar el diccionarioSo you can forget the dictionary
No puedo decir qué pregunta estás haciendoI can't tell what question you're asking
No me importa porque mi respuesta es noI don't care 'cause no is my answer

Otro sábado por la nocheAnother Saturday night
Besé todo en un sábado por la nocheI kissed everything on a Saturday night

Estoy sangrando en la habitación de al ladoI'm bleeding in the next room
Deja que suceda porque tal vez la pérdida de sangre sume a mi colocónLet it happen 'cause maybe the blood-loss will add to my high
Estoy aquí golpeándoteI'm here beating up on you
Porque estoy lo suficientemente borracho como para estar seguro de que estoy listo para morir'Cause I'm just drunk enough to be sure that I'm ready to die

No me importa que no te importe que a mí no me importeI don't care that you don't care that I don't care
El único juego de cartas que conozco es el solitario stripThe only card game I know is strip solitaire

Si el hogar está donde está el corazónIf home is where the heart is
Entonces fui desalojado esta semanaThen I got evicted this week
Voy a beber hasta que estas lágrimasI'm gonna drink until these tears
Empiecen a saber a cerveza barataStart to taste like the cheap beer
Voy a beber esta noche hasta que estas lágrimasI'm gonna drink tonight until these tears
Empiecen a saber a cerveza barataStart to taste like the cheap beer