Worse Things

Cosas peores

Worse Things

Una vez cuando estaba completamente soloOnce when I was all alone
Te llamé y no estabas en casaI called you, and you weren't at home
Mi corazón cayó como una piedra, al sueloMy heart fell like a stone, to the ground
Al suelo, al sueloTo the ground, to the ground
Al suelo, al suelo, al sueloTo the ground, to the ground, to the ground

Por qué, cuando la mañana había amanecido para míWhy, when morn had dawned on me
Y la ira crecía como éxtasisAnd anger grew like ecstasy
Y Leda lanzó el cisne sobre mí y caí al sueloAnd Leda threw the swan on me and I fell to the ground
Al suelo, al sueloTo the ground, to the ground
Al suelo, al suelo, al sueloTo the ground, to the ground, to the ground

Oh, no digas: te quieroOh, don't say: I want you
No te quedes así, créemeDon't stay this way, believe me
No estaba tratando de jugar el juegoI wasn't trying to play the game
Donde alguien tiene la culpaWhere someone's to blame
Seguiré igual hasta que cambies de opiniónI'll stay the same 'til you change your mind
Y cambiarás de opiniónAnd you'll change your mind

Podría haberte destrozadoI could have broken you
Debería haber hablado por tiI should have spoken for you
Deberías haber visto que me estaba excitandoYou should have seen it was turning me on
¿No sabes que es verdad?Don't you know it's true?
Hay cosas peores, cosas perversas que podría hacerThere are worse things, perverse things I could do

Una vez cuando estaba completamente soloOnce when I was all alone
No pude encontrar el teléfonoI could not find the telephone
Así que en su lugar quemé tu bonita casa hasta el sueloSo instead I burned your pretty home to the ground
Al suelo, al sueloTo the ground, to the ground

Oh, no digas: te quieroOh, don't say: I want you
No te quedes así, créemeDon't stay this way, believe me
No estaba tratando de jugar el juegoI wasn't trying to play the game
Donde alguien tiene la culpaWhere someone's to blame
Seguiré igual hasta que cambies de opiniónI'll stay the same 'til you change your mind
Y cambiarás de opiniónAnd you'll change your mind