Estandarte

Estandarte

Estandarte

Ah, si la bandera de la alegría fuera eternaAh, se o estandarte da alegria fosse eterna
Y la vida fuera un inmenso carnavalE a vida fosse um imenso carnaval
Ah, si nos perdiéramos en los brazos el uno del otroAh, se a gente se perdesse nos braços um do outro
Intentas matar lo que es mío pero no mueroVocê tenta matar o que é de mim mas eu não morro

Por el mañana que aún ha de surgirPelo amanhã que ainda há de surgir
El Sol inmenso aún va a anunciarO Sol imenso ainda vai anunciar
Por nosotros que aún estamos aquíPor nós que ainda estamos aqui
Voy a cantarEu vou cantar

Voy a resignificar este dolor, voy a empezar de nuevoVou ressignificar essa dor, vou começar de novo
De la bandera, de los colores que me rigenDa bandeira, das cores que me rege
De lo sagrado y la ley que me protegeDo sagrado e lei que me protege
Llevo mi amorCarrego o meu amor

Resignificar este dolor, voy a empezar de nuevoRessignificar essa dor, vou começar de novo
De la bandera, de los colores que me rigenDa bandeira, das cores que me rege
De lo sagrado y la ley que me protegeDo sagrado e lei que me protege
Llevo mi amorCarrego o meu amor

Ah, si la bandera de la alegría fuera eternaAh, se o estandarte da alegria fosse eterno
Y la vida fuera un inmenso carnavalE a vida fosse um imenso carnaval
Si nos perdiéramos el uno del otroSe a gente se perdesse um do outro
Intentas matar lo que es mío pero no mueroVocê tenta matar o que é de mim mas eu não morro

Por el mañana que aún ha de surgirPelo amanhã que ainda há de surgir
El Sol inmenso aún va a anunciarO Sol imenso ainda vai anunciar
Por nosotros que aún estamos aquíPor nós que ainda estamos aqui
Voy a cantarEu vou cantar

Voy a resignificar este dolor, voy a empezar de nuevoVou ressignificar essa dor, vou começar de novo
De la bandera, de los colores que me rigenDa bandeira, das cores que me rege
De lo sagrado y la ley que me protegeDo sagrado e lei que me protege
Llevo mi amorCarrego o meu amor

Resignificar este dolor, voy a empezar de nuevoRessignificar essa dor, vou começar de novo
De la bandera, de los colores que me rigenDa bandeira, das cores que me rege
Dandaras, Matheusas, MarielesDandaras, Matheusas, Marieles
Llevo mi amorCarrego o meu amor
Llevo mi amorCarrego o meu amor
Llevo mi amorCarrego o meu amor

No seré interrumpidaNão serei interrompida
No tolero la interrupción de los varones de esta casaNão aturo interrompimento dos vereados desta casa
No toleraré a un ciudadano que viene aquíNão aturarei de um cidadão que vem aqui
Y no sabe escuchar la posición de una mujer elegidaE não sabe ouvir a posição de uma mulher eleita