LEFT OF ME

À Esquerda de Mim

LEFT OF ME

Um sofá velho e sujo, um apê no porãoA dirty old couch, a basement apartment
E você tá só a um cômodo de distânciaAnd you're sitting just a room away
Eu queria chorar, queria consertar issoI wanted to cry, wanted to make it better
Com um milhão de palavras, tô com medo de falarWith a million words, I'm scared to say

Falei pra sua mãe, falei pra sua família, tá tudo bemTold your mama, told your family, nothing's wrong
A história é sempre a mesmaThe story's always the same
Eu juro que tô bemI swear I'm doing okay

Mas eu tô mentindoBut I'm lying
A cada segundo, escondendo a dorEvery single second, I'm hiding the pain
De você, oh-oh, oh-oh, ohFrom you, oh-oh, oh-oh, oh
Tô lutandoI'm fighting
Mas tudo dentro de mim tá começando a quebrarBut everything inside me is starting to break
Em dois, oh-oh, oh-oh, oh (Ah, ah)In two, oh-oh, oh-oh, oh (ah, ah)

Não sobrou o suficiente de mim pra vocêThere's not enough left to me for you

As mensagens mudaram, as fotos tão diferentesThe messages changed, the photos look different
Eu desvio o olhar em cada umaI'm looking away in every one
Eu fui na sua casa, um pouco menos frequentementeI came to your place, a little less oftеn
Sou eu o culpado por nós dois?Am I to blame for both of us?

Porque eu me fecho, você se desliga, a gente diz que tá tudo bem'Cause I close up, you turn off, wе say nothing's wrong
A história é sempre a mesmaThe story's always the same
Eu juro que tô bemI swear I'm doing okay

Mas eu tô mentindoBut I'm lying
A cada segundo, escondendo a dorEvery single second, I'm hiding the pain
De você, oh-oh, oh-oh, ohFrom you, oh-oh, oh-oh, oh
Tô lutandoI'm fighting
Mas tudo dentro de mim tá começando a quebrarBut everything inside me is starting to break
Em dois, oh-oh, oh-oh, oh (Ah, ah)In two, oh-oh, oh-oh, oh (ah, ah)

Não sobrou o suficiente de mim pra vocêThere's not enough left to me for you
(Mentindo, mentindo)(Lyin', lyin')
Não sobrou o suficiente de mim pra você, oh-ohThere's not enough left to me for you, oh-oh
(Mentindo, mentindo)(Lyin', lyin')

Eu tô mentindoI'm lying
A cada segundo, escondendo a dorEvery single second, I'm hiding the pain
De você, oh-oh, oh-oh, ohFrom you, oh-oh, oh-oh, oh
Tô lutandoI'm fighting
Mas tudo dentro de mim tá começando a quebrarBut every thing inside me is starting to break
Em dois, oh-oh, oh-oh, ohIn two, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, ohOh, oh

Não sobrou o suficiente de mim pra vocêThere's not enough left to me for you