MISS YOU TONIGHT

IK MIS JE VANAVOND

MISS YOU TONIGHT

Dit huis is een lege grafThis house is an empty grave
Gewoon stilte in deze vier murenJust silence in these four walls
Ik word achtervolgd door fotolijstenI'm haunted by picture frames
Van iemand die ik niet kan bellenOf someone that I can't call
Slapend met mijn foutenSleepin' with my mistakes
Precies waar jij vroeger lagRight where you used to lay
De wolken hebben nooit zo grijs gekekenThe clouds never looked so gray
Maar de regen veegt je gewoon niet wegBut the rain just won't sweep you away

Ik kan dit niet van me afschudden, ik kan deze val niet brekenI can't shake this, I can't break this fall
Ik slam de deur dicht, en ik doof het lichtI'm slammin' the door, and I'm killin' the lights
Want ik haat het dat ik je vanavond mis'Cause I hate that I miss you tonight
Zeg dat het voor het beste is, maar het doet elke keer pijnSay it's for the best, but it hurts every time
Want ik weet dat er niets goeds is aan afscheid'Cause I know there's no good in goodbye
Ja, mijn hart brak niet, het zit nog steeds vast op een plekYeah, my heart didn't break, it's still stuck in a place
In een wereld waar alleen jij en ik zijnIn a world where it's just you and I
We zijn nog steeds bevroren in frames waar niemand de schuld heeftWe're still frozen in frames where nobody's to blame
Voor de manier waarop onze zielen zijn losgemaaktFor the way that our souls are untied

Ik kan het niet ontkennen, ik haat het dat ik je vanavond misI can't deny, I hate that I miss you tonight
Dacht dat het zo moest zijnThought it was meant to be
Blijkbaar ben jij iemand die ik niet voor mezelf kan houdenGuess you're someone that I can't keep to myself
Je zette me weer op mijn voetenYou put me on my feet
En trok me eronderuitThen pulled me underneath
Nu kan ik dit niet van me afschudden, ik kan deze val niet brekenNow I can't shake this, I can't break this fall
Dus, ik slam de deur dicht, en ik doof het lichtSo, I'm slammin' the door, and I'm killin' the lights
Want ik haat het dat ik je vanavond mis'Cause I hate that I miss you tonight
Zeg dat het voor het beste is, maar het doet elke keer pijnSay it's for the best, but it hurts every time
Want ik weet dat er niets goeds is aan afscheid'Cause I know there's no good in goodbye

Ja, mijn hart brak niet, het zit nog steeds vast op een plekYeah, my heart didn't break, it's still stuck in a place
In een wereld waar alleen jij en ik zijnIn a world where it's just you and I
We zijn nog steeds bevroren in frames waar niemand de schuld heeftWe're still frozen in frames where nobody's to blame
Voor de manier waarop onze zielen zijn losgemaaktFor the way that our souls are untied
Ik kan het niet ontkennen, ik haat het dat ik je vanavond misI can't deny, I hate that I miss you tonight
Ik kan het niet ontkennen, ik haat het dat ik je vanavond misI can't deny, I hate that I miss you tonight