Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.007

Falling Over You

Johnny Knox

Letra

Tomber sur toi

Falling Over You

Dehors dans les ruesBack out on the streets
Putain, aucun homme n'a la vie aussi belle que moiDamn no man has it as good as me
Toi et tes robes jaunesYou and yellow dresses
Yeux verts, teint oliveGreen eyes olive complexion
Avec toi, je n'ai pas besoin de sommeil pour rêverWith you I don't need sleep to dream
Et en parlant de rêvesAnd speaking of dreams
C'est vrai, ça ne peut pas être mieux que toiIt's true it doesn't get better than you
Et je ne peux pas le surestimerAnd I can't overstate it
Je pense que c'est sous-estiméI think it's underrated
Les sentiments que j'ai pour toiThe feelings I have for you
Et si tu veux danser dans ces ruesAnd if you'd like to dance in these streets
Cette nuit pourrait te faire chavirerThis night might sweep you off your feet
Ooh la laOoh la la

La maison est juste au coinHome is 'round the corner
On peut marcher sans problèmeWe can walk just fine
On n'a pas besoin de taxiWe don't need a cab
Mais si tu veux conduireBut if you wanna drive
On peut tenir toute la nuitWe can last all night
On peut sortir des sentiers battusWe can ride outside the lines
Oh, on peutOh we can
Ooh la laOoh la la

Puis vient le matinThen comes the morning
Tu peux rester au litYou can stay in bed
Je peux te préparer le petit-déjeuner le week-endI can make you breakfast on the weekends
Et chaque jour qui suitAnd every day that follows suit
Je vais tomber, tomber, tomber sur toiI'll be falling falling falling over you
Je vais tomber sur toiI'll be falling over you
Ma propre Mona LisaMy own Mona Lisa
Une œuvre d'art à tous les niveauxA masterpiece in every single way
Bien que je ne sache pas ce que tu pensesAlthough I don't know what you're thinking
Il n'y a pas d'autre raisonThere ain't no other reason
Pour que je peigne mon amour aujourd'huiFor me to paint my love today
Et si on parle d'aujourd'huiAnd if we're speaking of today

Je prends les clés, tu dis quandI'll grab the keys you just say when
On ira où la nuit nous mèneWe'll go where nightfall takes us
Voir des étoiles d'endroits différentsSee stars from different places
Et recommencer à tomber amoureuxAnd start to fall in love again
Et si tu veux danser dans ces ruesAnd if you'd like to dance in these streets
Cette nuit pourrait te faire chavirerThis night might sweep you off your feet
Ooh la laOoh la la

La maison est juste au coinHome is 'round the corner
On peut marcher sans problèmeWe can walk just fine
On n'a pas besoin de taxiWe don't need a cab
Mais si tu veux conduireBut if you wanna drive
On peut tenir toute la nuitWe can last all night
On peut sortir des sentiers battusWe can ride outside the lines
Oh, on peutOh we can
Ooh la laOoh la la

Puis vient le matinThen comes the morning
Tu peux rester au litYou can stay in bed
Je peux te préparer le petit-déjeuner le week-endI can make you breakfast on the weekends
Et chaque jour qui suitAnd every day that follows suit
Je vais tomber, tomber, tomber sur toiI'll be falling falling falling over you
Je vais tomber sur toiI'll be falling over you
Je vais tomber sur toiI'll be falling over you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnny Knox y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección