Ome Lowie En Tante Jet

Tío Lowie y Tía Jet

Ome Lowie En Tante Jet

Tío Lowie y tía JetOme Lowie en tante Jet
Han apartado todoHebben de boel opzij gezet
Porque van a hacer una fiestaWant ze gaan een feesie hou'en
Pantalones graciosos de la zonaLollige broeken uit de buurt
Alquilaron un carruselHebben een pierement gehuurd
Y están cargando con guirnaldasEn met slingers lopen sjouwen
Harrekidee, HarrekidooHarrekidee, Harrekidoo
Cuando estos dos dan una boda, así esAls die twee een bruiloft geven is het zo
Tío Lowie y tía JetOme Lowie en Ttante Jet
Han apartado todoHebben de boel opzij gezet
Y esta noche no se van a la camaEn gaan vanavond niet naar bed

La calle está decorada con faroles y geraniosDe straat is met lampions en garaniums versierd
Para la pareja de oroVoor het gouden paar
Una boda que toda la vecindadZo'n bruiloft wordt meteen maar door de hele buurt
Celebra juntos, acurrucadosgevierd, knussies met elkaar
Lowie tomó su pensión, sus últimos ahorrosLowie nam z'n pensioen, z'n laatste spaargeld
Y su DreesEn z'n Drees
Y compró una caja de botellasEn kocht een krat met flessen
Y un kilo de carne en salmueraEn een kilo pekelvlees
¡Oye-oye-oye!Hoy-hoy-hoy

Justo antes de que comenzara la fiesta, ocurrió algo terribleVlak voor het feesten begon is er iets vreselijks gebeurd
Con el novioMet de bruidegom
Que cayó después de probar todas las bebidasDie viel nadat ie alle drankjes had gekeurd
De emociónVan emotie om
La novia entonces con ternura dijoDe bruid zei toen met tederheid
Levántate, no seas tontoSta op doe niet zo gek
Y como atracciónEn leegde als attractie
Vacío un tarro de arenque en su cuelloEen pot haring in z'n nek
¡Oye-oye-oye!Hoy-hoy-hoy.