Prayer For The Dying

Oración por los Moribundos

Prayer For The Dying

Una noche más solo mirando la lunaOne more night alone looking at the moon
Deseando cosas que nunca vendrán, nunca vendránWishing for things that will never come, never come
Bañado en la dulce luz azul-blancuzca que brillaBathed in the sweet blue-white light shining down
Las brasas de la noche silenciosa se desvanecenThe embers of the silent night they fade away

Y no quiero estar solo hoyAnd I don't want to be alone today
Si va a terminar, no debería ser asíIf it's gonna end it shouldn't be this way
Pensé que una vida era para siempre y un díaI thought a lifetime was forever and a day
Ahora ya no hay más tiempo para salvarNow there isn't anymore time to save

Cierro los ojos y estoy cayendo, cayendoI close my eyes and I'm falling down, falling down
Derivando hacia donde la marea decide que debo estarDrifting to where the tide decides that I should be
Gritando por dentro pero de repente no tengo elecciónScreaming inside but suddenly I have no choice
Rendirme parece ser mi única opciónSurrendering seems to be my only choice

Y no quiero estar solo hoyAnd I don't want to be alone today
Si va a terminar, no debería ser asíIf it's gonna end it shouldn't be this way
Pensé que una vida era para siempre y un díaI thought a lifetime was forever and a day
Ahora ya no hay más tiempo para salvarNow there isn't anymore time to save

Las suaves lluvias cayendo en mi mejillaThe soft rains falling down on my cheek
Me he acostumbrado a disfrutar su tacto y lo que traeI've trained myself to enjoy it's touch and what it brings
El cielo se abre y entrega lo que tieneThe sky opens up it gives up what it has
Se está apoderando, se está apoderandoIt's taking over, it's taking over

Y no quiero estar solo hoyAnd I don't want to be alone today
Si va a terminar, no debería ser asíIf it's gonna end it shouldn't be this way
Pensé que una vida era para siempre y un díaI thought a lifetime was forever and a day
Ahora ya no hay más tiempo para salvarNow there isn't anymore time to save

No hay más tiempo para salvar...No more time to save...