Yellow Days

Días Amarillos

Yellow Days

Días amarillosYellow days
Frank Sinatra/George van den BroekFrank Sinatra/George van den Broek
RecuerdoI remember
Cuando la luz del sol tenía un brillo especialWhen the sunlight had a special kind of brightness
Y su risa tenía la ligereza de un amanteAnd her laughter held a lover's kind of lightness
Días amarillos, días amarillosYellow days, yellow days
Ella me abrazabaShe would hold me
Y la sonrisa se expandía a nuestro alrededor tan completamenteAnd the smile would spread around us so completely
Y la suavidad de un beso perduraba dulcementeAnd the softness of a kiss would linger sweetly
Días amarillos, días amarillosYellow days, yellow days

Pero luego vino el truenoBut then came thunder
Y la escuché decir adiósAnd I heard her say goodbye
A través de lágrimas de asombroThrough tears of wonder
Ahora estoy solo y mi corazón quiere saberNow I'm alone and my heart wants to know
Días amarillos, ¿a dónde fuiste?Yellow days, where'd you go?

La vida es vacíaLife is empty
Y la luz del sol parece tan dura en vez de tiernaAnd the sunlight seems so harsh instead of tender
Y la risa es solo un eco que recordaréAnd the laughter's just an echo I'll remember
Días amarillos, días amarillosYellow days, yellow days
Ahora estoy solo y mi corazón quiere saberNow I'm alone and my heart wants to know
Días amarillos, ¿a dónde fuiste?Yellow days, where'd you go?
La vida es vacíaLife is empty
Y la luz del sol parece tan dura en vez de tiernaAnd the sunlight seems so harsh instead of tender
Y la risa es solo un eco que recordaréAnd the laughter's just an echo I'll remember
Días amarillos, días amarillosYellow days, yellow days