Mídia Imunda

Medios Inmundos

Mídia Imunda

Yo, yo,Eu, eu,
Yo ya jugué harvest moonEu já joguei harvest moon
Y no soy granjeroE não sou fazendeiro
Ojalá fuera verdadAntes fosse verdade
Estaría lleno de dineroEu tava cheio do dinheiro
Así que para mi genteEntão para meu povo
De decir que algún juegoDe dizer que algum jogo
Cambia el carácter de un tipo enteroMuda o caráter de um cara inteiro

Ya jugué top gearEu já joguei top gear
Pero no sé conducirMas não sei dirigir
Ya jugué super marioJá joguei super mario
Y no sé destaparE não sei desentupir
Los caños por delanteOs canos pela frente
Cállense, gente míaCala a boca, minha gente
Porque la mierda está saliendo de ahí-í-íPois a merda tá vazando daí-í-í

El problema estáO problema está
En estos medios idiotasNessa mídia idiota
Que solo viven de chismes (blá, blá, blá, blá)Que só vive de fofoca (blá, blá, blá, blá)
Y solo saben inventar (aham, aham)E só sabe inventar (aham, aham)

El problema estáO problema está
En estos medios inmundos (inmundos, inmundos)Nessa mídia imunda (imunda, imunda)
Que solo tienen ojos para el trasero (trasero, trasero, trasero)Que só tem olhos pra bunda (bunda, bunda, bunda)
De la nueva superestrellaDa mais nova superstar

Si un asesino tiene una pelotaSe um assassino tem uma bola
Lanzada en su habitaciónJogada em seu quarto
Nunca he oído decirNunca ouvi falar
Que el fútbol es el culpableQue o futebol é o culpado
Pobre allejoCoitado do allejo
Porque si fuera asíPois se fosse desse jeito
Su carrera no habríaA carreira não teria
AvanzadoAvançado

Ya pasé el diabloJá zerei o diablo
Pero no soy satanistaMas não sou satanista
Pasé el tony hawkZerei o tony hawk
Y no me convertí en skaterE não virei skatista
Yo tomo mi decisiónEu faço minha escolha
Puedo convertirme en cualquier cosaPosso virar qualquer coisa
Dios me libreDeus me livre
De uno de esos periodistasUm desses jornalistas

El problema estáO problema está
En estos medios idiotasNessa mídia idiota
Que solo viven de chismes (blá, blá, blá, blá)Que só vive de fofoca (blá, blá, blá, blá)
Y solo saben inventar (solo eso, solo eso)E só sabe inventar (só isso, só isso)

El problema estáO problema está
En estos medios inmundos (inmundos, inmundos)Nessa mídia imunda (imunda, imunda)
Que solo tienen ojos para el trasero (trasero, trasero, trasero)Que só tem olhos pra bunda (bunda, bunda, bunda)
De la nueva superestrellaDa mais nova superstar

Así es...Pois é...