Uma Canção Sobre o Amor Nerd

Una Canción Sobre el Amor Friki

Uma Canção Sobre o Amor Nerd

Cuando morí, terminé con el dota,Quando eu morri, quitei o dota,
Y pensé en ir a comprar algo para mi cena,E pensei em ir comprar alguma coisa para o meu jantar,
Pero no sé qué haré ahora, ya que nunca salgo,Mas não sei o que farei agora, já que nunca vou lá fora,
Y olvidé cómo caminar.E esqueci como andar.

Mi mamá siempre me dice,Minha mãe vive a me dizer,
Que la computadora es una cárcel,Que o pc é um cativeiro,
Y su paradero, ella no quiere saber.E o paradeiro, saber ela não quer.

Dice que paso la vida frente a la computadora,Diz que passo a vida em frente ao pc,
Como un idiota, sedentario, sin una mujer.Como um idiota, sendentário, sem uma mulher.

¿Y qué? Tengo un mouse inalámbrico,E daí? Tenho mouse sem fio,
Y desde lejos hago un triple asesinato,E de longe dou uma triple kill,
En el lol soy el mejor fizz,No lol eu sou o maior fizz,
Sin mujer, soy un tipo feliz.Sem mulher, sou um cara feliz.

Si un día las hembras llegaran,Se um dia as fêmeas chegassem,
Y suavemente tocaran mi cuerpo, ¡qué bueno!E bem de leve tocassem no meu corpo, oh que bom!
Seguro terminarían en el depósito de cadáveres,Certeza, iam ser do necrotério,
Descubriendo el misterio de mi muerte en la mazmorra.Desvendando o mistério da minha morte na dungeon.

Soy uno más sin ninguna mujer,Sou mais um sem nenhuma mulher,
Yo no quiero y tú tampoco quieres,Eu não quero e tu também não quer,
En internet puedo tener,Na internê eu posso ter,
A las chicas que mi mano elija.As minas que minha mão escolher.

Cuando morí, terminé con el dota,Quando eu morri, quitei o dota,
Y pensé en ir a comprar algo para mi cena,E pensei em ir comprar alguma coisa para o meu jantar,
En lugar de eso, inicié sesión en la cuenta de diablo 3 y ahora jugaré hasta cansarme.Invés disso eu loguei na conta do diablo 3 e agora vou jogar até cansar.