Beating Of a Broken Heart

Latido de un corazón roto

Beating Of a Broken Heart

Tarde en la noche y no puedo dormirLate at night and I can't sleep
Miro en el espejoI look in the mirror
Y él me mira enojadoAnd he looks mad at me
Como si pudiera ver cuánto ocultéAs if he can see how much I hid
En lugares tan profundos que ni siquiera yo séIn places so deep that even I don't know

Y siento algo a punto de explotar dentro, dentro de mi almaAnd I feel something about to explode inside, inside my soul
Y tengo miedo de no poder soportarloAnd I'm afraid that I can't take it

Camino tratando de encontrarI walk around trying to find
Un faro para iluminar el caminoAbeacon to light the way
Porque en la oscuridad no puedo ver, solo puedo escucharBecause in the dark I can't see, I can only hear
El latido de un corazón rotoThe beating of a broken heart

Una vez más vi salir el SolOnce again I saw the Sun rise
Se ha vuelto una rutina que no me gustaIt's became a routine that I don't like
A veces desearía poder apagar mi humanidadSometimes I wish I could shut my humanity down
Para que ya no duela másSo it wouldn't hurt anymore

Y siento fantasmas en mi habitaciónAnd I feel ghosts in my room
Acercándose lentamenteSlowly approaching
Y tengo miedo de no poder soportarloAnd I'm afraid I can't take it

Camino tratando de encontrarWalk around trying to find
Un faro para iluminar el caminoAbeacon to light the way
Porque en la oscuridad no puedo ver, solo puedo escucharBecause in the dark I can't see, I can only hear
El latido de un corazón rotoThe beating of a broken heart

¿Me tenderías tu manoWould you stand your hand to me
Si supieras cuánto la necesito?If you knew how much I need?
No y no me sorprendeNo and it doesn't surprise me

Camino tratando de encontrarI walk around trying to find
Un faro para iluminar el caminoAbeacon to light the way
Porque en la oscuridad no puedo ver, solo puedo escucharBecause in the dark I can't see, I can only hear
El latido de un corazón rotoThe beating of a broken heart