fun out of it (feat. BENEE)

acabar com a diversão (part. BENEE)

fun out of it (feat. BENEE)

Podemos continuar assim, só fique quietoWe can keep this up just stay quiet
Estive andando por aí, ninguém descobriuBeen sneaking around, no one's found out
Vendo muito mais de você agoraSeeing so much more of you now
Acho que duramos porque ninguém se meteuI guess that we've lasted 'cause no one's been let in

Porque as pessoas falam'Cause people talk
E os boatos corremAnd rumors walk
Vamos manter isso entre nósLet's keep it between us
Então por favor, nãoSo please, don't

Nunca diga o que é, não coloque um rótulo nissoDon't ever say what it is, don't put a label on it
Porque se deixarmos todos saberem, isso só vai acabar com a diversão'Cause if we let 'em all in that just takes the fun out of it
Só há diversão no segredo se pudermos mantê-loThere's a thrill in the secret only if we can keep it
Se deixarmos todos saberem, isso só tira a diversãoIf we let 'em all in that just takes the fun out of it

Nunca diga o que é, não coloque um rótulo nissoDon't ever say what it is, don't put a label on it
Porque se deixarmos todos saberem, isso só vai acabar com a diversão'Cause if we let 'em all in that just takes the fun out of it
Só há diversão no segredo se pudermos mantê-loThere's a thrill in the secret only if we can keep it
Se deixarmos todos saberem, isso só tira a diversãoIf we let 'em all in that just takes the fun out of it

Pensei que acabaria no final do verão (verão)Thought it'd be over by the end of the summer (summer)
Mas agora é quase outubro, você ainda vai ficar aquiBut now it's almost October, you're still staying over
Estamos prestes a estragar nosso disfarceWe're on the edge of blowing our cover
Cada vez que nos aproximamos, ooh, eu quero conhecer vocêEvery time we get closer, ooh, I wanna know you

Porque as pessoas falam (elas falam)'Cause people talk (they talk)
E os boatos corremAnd rumors walk
Podemos manter isso entre nós?Can we keep it between us?
Então por favor, nãoSo please, don't

Nunca diga o que é, não coloque um rótulo nissoDon't ever say what it is, don't put a label on it
Porque se deixarmos todos saberem, isso só vai acabar com a diversão'Cause if we let 'em all in that just takes the fun out of it
Só há diversão no segredo se pudermos mantê-loThere's a thrill in the secret only if we can keep it
Se deixarmos todos saberem, isso só tira a diversãoIf we let 'em all in that just takes the fun out of it

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, isso só tira a diversãoOh-oh-oh, that just takes the fun out of it
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, isso só tira a diversãoOh-oh-oh, that just takes the fun out of it

Nós poderíamos ir a qualquer lugar que você quiser irWe could go anywhere you wanna go
Olhe para as estrelas, elas são lindasLook up at the stars, they're beautiful
Qualquer coisa que você queira serAnything you wanna be
Amor, por favorBaby, please
Você vai beijar e contar?Will you kiss and tell?
O que todos os outros fazemAll the others do
Eles apenas falam mal (amor, por favor)They just run their mouths (baby, please)
Podemos mantê-lo assim? (podemos mantê-lo assim?)Can we keep it this chill? (can we keep it this chill?)

Nunca diga o que é (podemos mantê-lo assim?), não coloque um rótulo nissoDon't ever say what it is (can we keep it this chill?), don't put a label on it
Porque se deixarmos todos saberem (podemos mantê-lo assim?)'Cause if we let 'em all in (can we keep it this chill?)
Mas há uma emoção no segredo (podemos mantê-lo assim?) somente se pudermos mantê-lo ([?])But there's a thrill in the secret (can we keep it this chill?) only if we can keep it ([?])
Se deixarmos todos saberem, simIf we let 'em all in, yeah

Nunca diga o que é, não coloque um rótulo nissoDon't ever say what it is, don't put a label on it
Porque se deixarmos todos saberem (isso só vai acabar com a diversão), sim'Cause if we let 'em all in (that just takes the fun out of it), yeah
Só há diversão no segredo se pudermos mantê-loThere's a thrill in the secret only if we can keep it
Porque se deixarmos todos saberem (isso só vai acabar com a diversão)If we let 'em all in (that just takes the fun out of it)