Flauta y Quena

Flöte und Quena

Flauta y Quena

Wie schön die Quenas klingen mit ihrem Echo in den BergenQué lindas suenan las quenas con su eco en las montañas
Meine Melodie mit ihrer Süße, wie sie im Takt spielt?Lo mío con su dulzura ¿como la toca al compás?
Und das Vibrato der Quenas, es lässt den Körper vibrierenY el vibrato de las quenas, el cuerpo lo hace vibrar
Pacheco und sein schwarzer Stock bringen auch FreudePacheco y su palo negro también te pone a gozar
Spiele deine Quena und ich mit Geschmack und SüßeToca tu quena y yo con sabor y con dulzura
Und jetzt kommt der schwarze Stock, um es würzig zu machenY ahora viene el palo negro pa' ponerle sabrosura

Flöte und Quena, wie schön sie klingenFlauta y quena, qué lindas suenan
Jetzt kommt der schwarze Stock, um die Sache gut zu machenAhora viene el palo negro pa' poner la cosa buena
Flöte und Quena, wie schön sie klingenFlauta y quena, qué lindas suenan
Ich bringe Rhythmus und Melodie, die die Sorgen vergessen lassenTraigo ritmo y melodía, que hacen olvidar las penas
Flöte und Quena, wie schön sie klingenFlauta y quena, qué lindas suenan
Die Indios wurden unruhig, die Sache wird gutLos indios se alborotaron, se puso la cosa buena
Flöte und Quena, wie schön sie klingenFlauta y quena, qué lindas suenan
Jetzt kommt Pacheco mit der Flöte und der QuenaAhora viene Pacheco con la flauta y con la quena

(Trompete)(Trompeta)
Flöte und Quena, wie schön sie klingenFlauta y quena, qué lindas suenan
(Flöte)(Flute)
Flöte und Quena, wie schön sie klingenFlauta y quena, qué lindas suenan
(Quena)(Quena)
Flöte und Quena, wie schön sie klingenFlauta y quena, qué lindas suenan
(Trompete)(Trompeta)
Mit der Flöte und der Quena wird die Sache gutCon la flauta y la quena la cosa se pone buena
(Quena)(Quena)
Mit der Flöte und der Quena wird die Sache gutCon la flauta y la quena la cosa se pone buena
(Trompete)(Trompeta)
Die Sache wird gutLa cosa se pone buena