Rest To The Wicked

Ruhe für die Bösen

Rest To The Wicked

Ich kann sie nachts in meinem Kopf hörenI can hear them in my head at night
Wenn ich mich mit dem blassen Mondlicht hinlegeWhen I lay down with a pale moonlight
Ich höre sie an meinem Fenster, Echos nagen an meiner SeeleI hear them at my window, echoes gnawing at my soul
Ich höre sie im strömenden Regen, es macht mich verrücktI hear them in the pouring rain, it's driving me insane
Bitte befreie mich von diesem SchmerzPlease release me from this pain
Ich fühle, ich muss wissen, dass etwas echt istI feel I need to know that something's real

Du hast diesen Teufel tief in mir gestopptYou stopped this devil deep inside
Hast meine Ohren verschlossen und meine Augen geöffnetClosed my ears and opened my eyes
Mein Herz riss an den NähtenMy heart was tearing at the seams
Feinde verfolgen mich in meinen TräumenEnemies haunting in my dreams
Aber dein Licht strahlt hindurchBut your light shines through
Und die ganze Hölle wurde entferntAnd all the hell has been removed
Du hast mir Trost geschenktYou have brought comfort over me
Die Dunkelheit stirbt, und dich sehe ichThe darkness dies and it's you I see
Du hast die Krankheit abgetragenYou've stripped away the sickness
Und Ruhe für die Bösen gebrachtAnd brought rest to the wicked

Ich bin in diesem Bett gestorben, das ich gemacht habeI've been dying in this bed I made
Aber dein Haar war sicher in GnadeBut your hair was safe in grace
Der Zorn in mir wuchsThe anger inside of me grew
Doch jetzt bin ich frei, und das alles wegen dirBut now I'm free and it's all because of you
Du hast die Narben an meinem Handgelenk geheiltYou healed the scars upon my wrist
Und den Schmerz von meinen Lippen genommenAnd took the burn right out of my lips
Was habe ich getan, um das von dir zu verdienen?What have I done to earn this from you?
Könnte es sein, dass deine Worte die Wahrheit sind?Could it be that your words are the truth?

Du hast diesen Teufel tief in mir gestopptYou stopped this devil deep inside
Hast meine Ohren verschlossen und meine Augen geöffnetClosed my ears and opened my eyes
Mein Herz riss an den NähtenMy heart was tearing at the seams
Feinde verfolgen mich in meinen TräumenEnemies haunting in my dreams
Aber dein Licht strahlt hindurchBut your light shines through
Und die ganze Hölle wurde entferntAnd all the hell has been removed
Du hast mir Trost geschenktYou have brought comfort over me
Die Dunkelheit stirbt, jetzt sehe ich dichThe darkness dies, now it's you I see
Du hast die Krankheit abgetragenYou stripped away the sickness
Und Ruhe für die Bösen gebrachtAnd brought rest to the wicked

Ich bin diesen Wegen gestorbenI have died to those ways
Jetzt bin ich hier, um einen neuen Tag zu lebenNow I'm here to live a new day
All der Schmerz, den du ertragen hastAll the pain that you endured
Gab mir Raum, mehr zu werdenGave me space to become more
Du hast diesen Teufel tief in mir gestopptYou stopped this devil deep inside
Hast meine Ohren verschlossen und meine Augen geöffnetClosed my ears and opened my eyes
Mein Herz riss an den NähtenMy heart was tearing at the seams
Feinde verfolgen mich in meinen TräumenEnemies haunting in my dreams
Aber dein Licht strahlt hindurchBut your light shines through
Und die ganze Hölle wurde entferntAnd all the hell has been removed
Du hast mir Trost geschenktYou have brought comfort over me
Die Dunkelheit stirbt, jetzt sehe ich dichThe darkness dies, now it's you I see
Du hast die Krankheit abgetragenYou stripped away the sickness
Und Ruhe für die Bösen gebrachtAnd brought rest to the wicked
Ruhe für die BösenRest to the wicked
Ruhe für die BösenRest to the wicked
Ruhe für die BösenRest to the wicked