Chemical Girlfriend

Novia Química

Chemical Girlfriend

La recojo a las ocho y media, la escolto más allá de los porteros que esta noche se sienten geniales.I pick her up at half past eight, escort her past the doormen who tonight feel great.
El sabor amargo en mi lengua desaparece con su dulce beso, ahora sé que pertenezco.The sour taste that's on my tongue disappears at her sweet kiss now I know I belong.

Oh wow míranos ahora, suficiente amor de la novia química.Oh wow look at us now had enough love from the chemical girlfriend.
Estoy agotado y ella es tan dulce, así que danos más amor por favor, novia química.I'm beat and she's so sweet so give us more love please chemical girlfriend.

La música bombea por mis venas alineando mi ritmo cardíaco con sus BPM.The music's pumping through my veins aligning my heart rate to its BPM.
No quiero procrear porque todo lo que quiero hacer es asimilar.I don't want to pro-create cause all I want to do is assimilate.

Oh wow míranos ahora, suficiente amor de la novia química.Oh wow look at us now had enough love from the chemical girlfriend.
Estoy agotado y ella es tan dulce, así que danos más amor por favor, novia química.I'm beat and she's so sweet so give us more love please chemical girlfriend.

Bailo con, bailas con, todos bailamos con la novia química.I dance with, you dance with, we all dance with the chemical girlfriend.