Heaven's Almost As Big As Texas

El Cielo es Casi Tan Grande Como Texas

Heaven's Almost As Big As Texas

Él entró al bar con pantalones raídos y un abrigoWell he walked into the bar room ragged pants and an overcoat
Cuando lo vi por primera vez pensé que era una bromaWhen at first I saw him I thought he was a joke
Cuando empezó a predicar casi dejo caer mi cervezaWhen he started preaching I almost dropped my beer
Pensé que Juan el Bautista había entrado aquíI thought John The Baptist had walked in here

En su mano sostenía una biblia y tenía una mirada aterradoraIn his hand he held a bible and he had scary look
Podía citar las escrituras sin abrir el libroHe could quote the scriptures without opening the book
No era muy atractivo, no enloquecería a las damasHe wasn't to good looking he wouldn't drive the ladies wild
Pero tengo que decir que definitivamente tenía su estiloBut I'll have to say he damn sure had his style

Dijo que el cielo es casi tan grande como TexasHe said heaven's almost big as Texa
Los ángeles cantan como Charley PrideAngels sing like Charley Pride
Y apuesto a que dirás que Jesús se parece mucho a Waylon hossAnd I'll bet you'll say Jesus looks a lot like Waylon hoss
Y cuando toca, no hay lugar donde esconderseAnd when he plays there ain't no place to hide

Predicó unos diez minutos y luego hizo el llamado al altarWell he preached about ten minutes then he gave the alter call
Ochenta viejos borrachos y cuatro meseras tienen sus espaldas contra la paredEighty old drunks and four barmaids have their backs to the wall
Me aferré a mi taburete tan fuerte que mis manos se pusieron blancasI held on to my barstool so hard my hands turned white
Él parecía saber dónde estaba esa nocheHe looked like he knew where I was that night
Salió por la puerta trasera y desapareció en la nocheHe went out the back door and vanished into the night
Me tomó un cuarto de Jim Beam para superar el sustoIt took a quart of Jim Bean to get me over the fright
No sé a dónde iba y no capté su nombreI don't know where he was going and I didn't catch his name
Pero si voy al infierno, él no tendrá la culpaBut if I go to hell he won't be to blame
Porque él dijoCause he said
Sí, y cuando toca, no hay lugar donde esconderseYeah and when he plays there ain't no place to hide