Hilf mir Hank, ich falle

Help Me Hank I'm Falling

Nun, ich habe vor nicht allzu langer Zeit eine Platte in Nashville gemachtWell I made me a record in Nashville not long ago
Und schon bald wusste ich, die Welt würde es erfahrenAnd before too long I knew the world would know
Dass es ein Hit war und ich bald auf Tour gehen würdeThat it was a hit and I’d soon be making the rounds
Die Leute würden von weit her kommen, um meinen Country-Sound zu hörenThey’d be coming for miles just hear my country sound
Ich kenne dich nicht und wenn du die Jukebox spielen willstI don’t know you from Adam and if you’re gonna play the jukebox

Nun, die Dinge haben sich gewendet und ich fand mich als StarNow things came to pass and I found myself a star
Ich hätte nie gedacht, dass ich jemals aus den Charts fallen würdeI never dreamed that I’d ever drop out of the charts
Also habe ich dich ausgeschlossen und mich in meine eigene kleine Welt zurückgezogenSo I closed you out and to my own little world I split
Ich weiß, ich habe dich abgewertet, aber Hank, schreib mir bitte einen HitI know I put you down but Hank please write me a hit

Hilf mir Hank, ich falle, kannst du mich nicht hören rufen?Help me Hank I’m falling can’t you hear me a calling
Kannst du nicht sehen, dass es mir leid tut, dass ich dich weggestoßen habe, alter Freund?Can’t you see I’m sorry that I turned you away old pal
Hilf mir Hank, ich falle, Paycheck, mein Schatz, ruft nach mirHelp me Hank I’m a falling Paycheck darling is a calling
Dieses kleine Darling braucht dich jetzt wirklichThis little darling really needs you now

Nun, du hast mir A-11 gegeben und ich dachte, ich hätte einen Tiger am SchwanzWell you gave me A-11 and I thought I had a Tiger By The Tail
Aber ich brauche ein weiteres Lied, Hank Cochran, ohne ZweifelBut I need another song Hank Cochran without fail
Schreib mir einen Brief, schick mir ein Telegramm oder ruf anWrite me a letter send me a wire or call
Denn wenn du das nicht tust, werde ich einfach hier sitzen und heulenCause if you don’t I’m gonna sit right down and bawl