Bo e Di Meu

Mon Amour

Bo e Di Meu

J'ai des doutesBos duvidas
Tu peux les laisser derrièreBu podi dexas pra trás
Déjà tu pleuresDja bo tchora
Ta dernière larmeBo ultimo lágrima

(...)(...)
Pour prendre soin de toiPa tomá conta di bo
Déjà même pas besoinDja nem mestê
Ou lutter dans cette vie, t'es seulOu lutar nes vida bo so

Je veux être ton protecteurEu quero ser o teu protector
Pour te protégerPara te proteger
Contre tout ce qui vientContra o que for
Je veux te donner tout mon amourQuero te dar todo o meu amor
Je suis le seul,Só eu sei,
Je suis le seul à te donner de la valeurSó eu sei te dar valor

Laisse-moi montrer que tu es ma femmeDexam mostrau ké bo ké nha mudjer
Et c'est toi que j'aimeE é bo ki n'ta gosta
Crois-moi, je suis sincèreAcredita que tou a ser sincero
C'est toi que je veux aimerÉs tu que eu quero amar
Je vais parcourir le monde entierN'ta rolá na mundo inteiro
Pour toi, juste pour te prouverPa bo, só pa podê prova'bu
Bébé, tu es à moiBaby bo é dimeu
Bébé, tu es à moiBaby bo é dimeu

On ne veut pas entendreUn ka kre ouvi
Dire que nonDizer k não
Mentir à quelqu'unMentir pa alguém
Pour te sauver de la solitudeSalva'bu des solidão

Et tu n'as pas besoin d'avoir peurE tu não precisas ter medo
Crois-moi, ça ne sera pas en vainAcredita que isso não vai ser em vão

Laisse-moi montrer que tu es ma femmeDexam mostrau ké bo ké nha mudjer
Et c'est toi que j'aimeE é bo ki n'ta gosta
Crois-moi, je suis sincèreAcredita que tou a ser sincero
C'est toi que je veux aimerÉs tu que eu quero amar
Je vais parcourir le monde entierN'ta rolá na mundo inteiro
Pour toi, juste pour te prouverPa bo, só pa podê prova'bu
Bébé, tu es à moiBaby bo é dimeu
Bébé, tu es à moiBaby bo é dimeu

OhhOhh
Il n'y a personne dans ce mondeKa tem ninguém nes mundo
OhhOhh
Ils peuvent convaincreTa podem convencêm
OhhOhh
Dans notre amour, il n'y a pas d'avenir pour nous deuxNos nes amor ka tem ninhum futur pa nos dois
OhhOhh
Nous allons réussirVamos conseguir
Atteindre laAlcançar a
Joie, l'harmonie et l'amourFelicidade e harmonia e o amor

Laisse-moi montrer que tu es ma femmeDexam mostrau ké bo ké nha mudjer
Et c'est toi que j'aimeE é bo ki n'ta gosta
Crois-moi, je suis sincèreAcredita que tou a ser sincero
C'est toi que je veux aimer (je veux aimer)És tu que eu quero amar (quero amar)
Je vais parcourir le monde entierN'ta rolá na mundo inteiro
Pour toi, juste pour te prouverPa bo, só pa podê prova'bu
Bébé, tu es à moi (bébé, tu es à moi)Baby bo é dimeu (baby bo é dimeu)
Bébé, tu es à moiBaby bo é dimeu

Laisse-moi montrer que tu es ma femmeDexam mostrau ké bo ké nha mudjer
Et c'est toi que j'aime (c'est toi que j'aime)E é bo ki n'ta gosta (é bo kin ta gostá)
Crois-moi, je suis sincèreAcredita que tou a ser sincero
C'est toi que je veux aimer (c'est toi que j'aime)És tu que eu quero amar (é bo kin ta amá)
Je vais parcourir le monde entierN'ta rolá na mundo inteiro
Pour toi, juste pour te prouverPa bo, só pa podê prova' bu
Bébé, tu es à moi (bébé, tu es à moi)Baby bo é dimeu (baby bo é dimeu
Bébé, tu es à moiBaby bo é dimeu

Juds CassuadaJuds Cassuada