Memphis

Memphis

Memphis

Oh, síOh, yeah

Tú y yo, amigoYou and me, man
Corríamos de la escuela a casaWe'd come running home from school
Poníamos el disco de mi mamáDrop the needle on my mama's vinyl
Cantábamos junto a ese Elvis en la paredWe'd sing along with that felt of Elvis on the wall
Tuvimos nuestra propia resurrección del soul old schoolWe had our own old school soul revival

Sí, yo estaba moviéndomeYeah, I'll be bopin'
Y tú estabas bailandoAnd you be jivin'
Por ese piso de la cocina vamosAcross that kitchen floor we go
Con calcetas deslizándonosSocks sliding
En algún momento del caminoSomewhere along the way
Perdimos la noción del tiempo, síWe lost track of time, yeah
Tú tomaste tu rumboYou went your way
Y yo tomé el míoAnd I went mine

Pero nunca llegué a MemphisBut I never got to Memphis
Oh, nunca pude ver Memphis contigoOh, I never got to see Memphis with you
No, nunca pude caminarNo, I never got to walk down
O al menos escuchar esos polvorientos blues de DixieOr lest to that dusty Dixie blues
No, nunca pude ver a Lucy tocandoNo, I never got to upeppe playing Lucy
Escondida en ese río MisisipiHiding at that Mississippi River
No, nunca llegué a MemphisNo, I never got to Memphis
No, nunca pude ver Memphis contigoNo, I never got to see Memphis with you

Escuché que eres felizYou heard you're a happy
Con una familia propiaWith a family of your own
Viviendo justo afuera de Liverpool, ¿ves?Living just outside of Liverpool, see
A veces me pregunto si alguna vez piensasSometimes I wonder if you ever think
En todos esos locos días de ayerAbout all those crazy yesterday
¿A dónde se fueron los años, amigo mío?Where have the years gone, my friend

Bueno, supongo que nunca lo sabremosWell, I guess we'll never know
Porque una cosa sé con certeza'Cause one thing I know for sure
Si los sueños son para los soñadoresIf dreams are made for dreamers
Y la música es para los que creenAnd music's for believe
Entonces Memphis sabeThen Memphis knows
Que aún tengo orgullo por el bluesI'm still pride of the blues
Por esa única cosa, por esa única cosaFor the one thing, for the one thing
Que no pude hacerThat I didn't get to do

Oh, nunca llegué a MemphisOh, I never got to Memphis
No, nunca pude ver Memphis contigoNo, I never got to see Memphis with you
Oh, nunca pude caminarOh, I never got to walk down
O al menos escuchar esos polvorientos blues de Dixie, noOr lest to that dusty Dixie blues, no
No, nunca pude ver a Lucy tocandoNo, I never got to upeppe playing Lucy
Escondida en ese río MisisipiHiding at that Mississippi River
Oh, nunca llegué a MemphisOh, I never got to Memphis
No, nunca pude ver Memphis contigoNo, I never got to see Memphis with you

Sé que la vida ha sido buena conmigo, es verdadI know life's been good to me, it's true
Pero sé que hay solo una cosaBut I know, there's just one thing
Que me sigue dejando triste, sí, síThat keeps leaving me blue, yeah, yeah

No, nunca pude ver a Lucy tocandoNo, I never got to upeppe playing Lucy
Escondida en ese río MisisipiHiding at that Mississippi River
Oh, nunca llegué a MemphisOh, I never got to Memphis
No, nunca pude ver Memphis contigoNo, I never got to see Memphis with you