Outside Help

Ayuda Externa

Outside Help

Volando a través del universo sobre una estrella problemáticaFlying through the universe upon a troubled star
La incertidumbre está por todas partes... no sabemos quiénes somosUncertainty is all around....we don't know who we are
Últimamente me he estado preguntando si alguna vez llegaráLately I been wondering if it's ever gonna come
Los días se hacen más cortos y los cambios han comenzadoDays are getting shorter and the changes have begun

Sueños de flores y escenas brillantes... los seguimos tan ciegamenteFlower dreams and glitter scenes....we followed them so blind
Sombras del atardecer de un mundo que tuvimos que dejar atrásSunset shadows from a world we had to leave behind
Seguros de nosotros mismos, creíamos saberlo todo, pero no teníamos nada que decirSelf-assured we knew it all, but had nothing to says
Las cosas que podíamos hacer solos simplemente no funcionan hoyThings that we could do alone just don't work today

Voy a necesitar ayuda externaGonna need outside help
No puedes hacerlo soloYou just can't make it by yourself
Voy a necesitar ayuda externaGonna need outside help
No puedes hacerlo soloYou just can't make it by yourself

Hablar de Nueva York... caminar por Los ÁngelesNew Your talk....LA walk
Cuotas sindicales... y zapatos de gamuza azulUnion dues....and blue suede shoes
Fords y multitudes y acordes perdidosFords and hoards and missing chords
¿Cuándo va a parar todo esto?When is it all gonna stop

Volviendo hacia el este escucho un sonido extraño y temerosoTurning to the east I hear a strange and fearful sound
Los mejores planes de ratones y hombres se desmoronan en el sueloThe best laid plans of mice and men are crumbling to the ground
Mirando al cielo veo un destello de luzTurning to the sky I see a flashing ray of light
Hermanos de un mundo distante nos están observando esta nocheBrothers from a distant world are watching us tonight

Hoy vi una pequeña hormiga trabajando para sobrevivirToday I saw a little ant working to survive
Cargando diez veces su peso solo para mantenerse vivaCarrying ten times his weight just to stay alive
A veces me siento como esa hormiga tratando de salir adelanteAt times I feel just like that ant trying to make it through
Pero sé que todo estará bien mientras esté contigoBut I know it'll be all right as long as I'm with you

Voy a necesitar ayuda externaGonna need outside help
No puedes hacerlo soloYou just can't make it by yourself
Voy a necesitar ayuda externaGonna need outside help
No puedes hacerlo soloYou can't make it by yourself