Hard Heart

Corazón Duro

Hard Heart

Intentamos escribir, pero las palabras no salíanWe tried to write, but the words wouldn't come
Mostramos emoción hasta que nos quedamos insensiblesWe showed emotion until we went numb
Hubiéramos hecho más amor si tan solo tuviéramos algoWould've made more love if only we had some
Hubiéramos tenido las respuestas si no fuéramos tan tontosWould've had the answers if we weren't so dumb

No podíamos leer, no había espacio adentroWe couldn't read, there wasn't room inside
Nos dijimos adiós y seguimos de largoWe said goodbye to one another and passed on by
Pensamos que éramos astutos, pensamos que éramos inteligentesWe thought we were clever, we thought we were smart
Pensamos que saldríamos del amor con un corazón, corazón duroWe thought our way out of love with a hard, hard, heart

Vimos las promesas deslizarse entre nuestras manosWe saw the promises slip through our hands
Solo tratando de hacer que el otro entendieraJust trying to make each other understand
¿Alguna vez funciona como planeas?Does it ever work out the way you plan?
¿Cómo regresas a donde comenzaste?How do you get back to where you begin?

No podíamos leer, no había espacio adentroWe couldn't read, there wasn't room inside
Nos dijimos adiós y seguimos de largoWe said goodbye to one another and passed on by
Pensamos que éramos astutos, pensamos que éramos inteligentesWe thought we were clever, we thought we were smart
Pensamos que saldríamos del amor con un corazón, corazón duroWe thought our way out of love with a hard, hard, heart

Quizás con el tiempo separados, suavizaremos lo que sentimosMaybe with time apart, we'll soften the way we feel
Pero si no perdemos los corazones, oh, nunca sanaremosBut if we don't lose the hearts, oh, we'll never heal

No puedo explicar las cosas que hagoI can't explain the things that I do
Una cosa es cierta, sé que es verdadOne thing for certain, I know is true
No puedo verme amando a alguien nuevoI can't see me loving someone new
Puede que tome mucho tiempo superarteIt may take a lot of time to get over you

No podíamos leer, no había espacio adentroWe couldn't read, there wasn't room inside
Nos dijimos adiós y seguimos de largoWe said goodbye to one another and passed on by
Pensamos que éramos astutos, pensamos que éramos inteligentesWe thought we were clever, we thought we were smart
Pensamos que saldríamos del amor con un corazón, corazón duroWe thought our way out of love with a hard, hard, heart
Pensamos que saldríamos del amor con un corazón, corazón duroWe thought our way out of love with a hard, hard, heart
Pensamos que saldríamos del amor con un corazón, corazón duroWe thought our way out of love with a hard, hard, heart