Dime Cómo Se Siente

Vertel me hoe het voelt

Dime Cómo Se Siente

Het zal je pijn doenTe matará el dolor
Wanneer ik je mijn versie vertelCuando te conté mi versión
Kijk me in de ogen en zegMírame a los ojos y dime
De waarheid, ik geef je geen schuldLa verdad, no te culpo

We waren allebei de oorzaakFuimos causantes los dos
Van het einde van deze relatieDel final d'esta relación
We zijn allebei een andere weg ingeslagenAmbos cogimos otro rumbo
En daarom geef ik je geen schuldY por eso no te culpo

Vertel me hoe het voelt zonder mij aan je zijdeDime cómo se siente sin mí a tu lado
Andere lippen kussen, een goede tijd hebbenBesar otros labios, pasar un buen rato
Vertel me hoe het voeltDime cómo se siente
Nu vertel ik mijn kantAhora te cuento mi parte

We deden het in het huis waar we woondenLo hicimos en la casa donde vivíamos
We deden het in het bed waar we sliepenLo hicimos en la cama donde dormíamos
Vertel me hoe het voeltDime cómo se siente
Vertel me hoe het voelt, ohDime cómo se siente, oh

Schat, je wilt het niet wetenBaby, you don't wanna know
Alle dingen die ik in het donker zou doenAll the things I'd do in the dark
Dit is mijn rekeningEsta me la cobro yo
Had het vanaf het begin goed moeten doenShould've done it right from the start
Ik ga recht op je hart afGonna aim right for your heart
Deze keer laat ik mijn stempel achterThis time I'ma leave my mark

Je kuste me terwijl je aan zijn huid dachtMe besabas pensando en su piel
Jij was bij mij, maar met hemTú conmigo estabas con él
Ik heb die foto van jou in ons bedGot that picture of you in our bed
Maar het had in plaats daarvan mij moeten zijnBut it should've been me instead

Het zal je pijn doenTe matará el dolor
Wanneer ik je mijn versie vertelCuando te conté mi versión
Kijk me in de ogen en zegMírame a los ojos y dime
De waarheid, ik geef je geen schuldLa verdad, no te culpo

We waren allebei de oorzaakFuimos causantes los dos
Van het einde van deze relatieDel final de esta relación
We zijn allebei een andere weg ingeslagenAmbos cogimos otro rumbo
En daarom geef ik je geen schuldY por eso no te culpo

Vertel me hoe het voelt zonder mij aan je zijdeDime cómo se siente sin mí a tu lado
Andere lippen kussen, een goede tijd hebbenBesar otros labios, pasar un buen rato
Vertel me hoe het voeltDime cómo se siente
Nu vertel ik mijn kantAhora te cuento mi parte

We deden het in het huis waar we woondenLo hicimos en la casa donde vivíamos
We deden het in het bed waar we sliepenLo hicimos en la cama donde dormíamos
Vertel me hoe het voeltDime cómo se siente
Vertel me hoe het voeltDime cómo se siente