Work That Guitar

Trabaja Esa Guitarra

Work That Guitar

Bobby me dijo, Bobby me dijo...Bobby told me, bobby told me...
Tienes que trabajar esa guitarra, sí sí sí.You gotta work that guitar, yeah yeah yeah.
Bobby me dijo, Bobby me dijo...Bobby told me, bobby told me...
Tienes que trabajar esa guitarra, brillarás como una estrella.You gotta work that guitar, you'll shine like a star.

Alguien se metió en una pelea como cualquier otra noche,Someone got in a fight like any other night,
Rock, roll y alcohol.Rock, roll, and alcohol.
Conocí a una celebridad, me dijo cinco palabras,Met a celebrity, he said five words to me,
Supongo que eso lo dice todo.I guess that says it all.

Tan simple, tan ingenioso, recuerda por siempre,So simple, so clever, remember forever,
No es difícil de entender.It's not hard to understand.
Este cantante y bailarín me dijo que la respuesta,This singer and dancer told me that the answer,
Estaba en la palma de mi mano.Was in the palm of my hand.

Bobby me dijo, Bobby me dijo...Bobby told me, bobby told me...
Tienes que trabajar esa guitarra, sí sí sí.You gotta work that guitar, yeah yeah yeah.
Bobby me dijo, Bobby me dijo...Bobby told me, bobby told me...
Tienes que trabajar esa guitarra, brillarás como una estrella.You gotta work that guitar, you'll shine like a star.

La sabiduría de esa frase, algunos dicen que fue una señal,The wisdom of that line, some say it was a sign,
Un pase cósmico para mí.A cosmic pass to me.
Yo lo llamo tonterías, basura ebria,I call it balderdash, inebriated trash,
Sin ninguna disculpa.With no apology.

Demasiado tiempo en el taburete del bar, sí sí sí, sé que no es genial,Too long on the barstool, yeah yeah yeah, know it ain't cool,
Los viajes de ego no son lo suyo.Ego trips is not his thing.
Luego gritó con énfasis, '¡Ey! ¡Teddy hazlo así!'Then yelled with emphasis, "Yo! Teddy kick it like this!"
Todos empezaron a cantar.Everybody started to sing.

Bobby me dijo, Bobby me dijo...Bobby told me, bobby told me...
Tienes que trabajar esa guitarra, sí sí sí.You gotta work that guitar, yeah yeah yeah.
Bobby me dijo, Bobby me dijo...Bobby told me, bobby told me...
Tienes que trabajar esa guitarra, brillarás como una estrella.You gotta work that guitar, you'll shine like a star.

Alguien se metió en una pelea como cualquier otra noche,Someone got in a fight like any other night,
Rock, roll y alcohol.Rock, roll, and alcohol.
Conocí a una celebridad, me dijo cinco palabras,Met a celebrity, he said five words to me,
Supongo que eso lo dice todo. ¡Sí!I guess that says it all. Yeah!

Bobby me dijo, Bobby me dijo...Bobby told me, bobby told me...
Tienes que trabajar esa guitarra, sí sí sí.You gotta work that guitar, yeah yeah yeah.
Bobby me dijo, Bobby me dijo...Bobby told me, bobby told me...
Tienes que trabajar esa guitarra, brillarás como una estrella.You gotta work that guitar, you'll shine like a star.

Trabaja esa guitarra, brilla como una estrella.Work that guitar, shine like a star.