Sad Vacation

Vacances Tristes

Sad Vacation

Peut-être que j'aurais pu changer ton destinMaybe I could have changed your fate
Tu étais tellement incompriseYou were so misunderstood
Tu aurais pu être tout ce que tu voulaisYou could have been anything you wanted to

C'est des vacances tristes, que puis-je dire ?Its a sad vacation, what can I say?
C'est des vacances tristes, oh, tu savais jouerIts a sad vacation, oh, you knew how to play

Fleurs de romance, hey, n'était-ce pas nouveau ?Flowers of romance, hey, wasn't that new?
Et Belsen était une fête tout comme toiAnd belsen was a gas just like you
Oh tu étais si réelle, c'est pour ça qu'ils t'aimaient tousOh you were so real thats why they all loved you
Oh chante-le depuis ta tombe, c'est tellement difficile à faireOh sing it from your grave its so very hard to do

C'est des vacances tristes, que puis-je dire ?Its a sad vacation, what can I say
C'est des vacances tristes, oh, tu savais jouerIts a sad vacation, oh, you knew how to play

Eh bien, je suis désolé, je suis désolé, je suis tellement désoléWell I'm sorry, I'm sorry, I'm so sorry
Je suis désolé, je suis désolé, je suis tellement désoléI'm sorry, I'm sorry, I'm so sorry
C'est des vacances tristes, que puis-je dire ?Its a sad vacation, what can I say?