That's When It Hurts The Most

Eso es cuando duele más

That's When It Hurts The Most

(Eso es cuando duele más)(That's when it hurts the most)

No puedo borrar el recuerdo de la noche en que dijiste adiósI can't erase the mem'ry of the night you said goodbye
Y cuando te veo en la calle, quiero llorarAnd when I pass you on the street I want to cry
Pero cuando te veo con alguien nuevoBut when I see you out with somebody new
Eso es cuando duele másThat's when it hurts the most

Se me rompe el corazón cada vez que leo la nota que me dejasteIt breaks my heart each time I read the note you left for me
Y tu foto me hace sentir tan solaAnd your picture makes me lonely as can be
Pero cuando te veo abrazando a alguien nuevoBut when I see you holding somebody new
Eso es cuando duele másThat's when it hurts the most

Nunca pensé que te extrañaríaNever never thought I'd miss you
Pero es dolor de corazón, desgarrador, toda mi vidaBut it's heartache heartbreak my whole life through

Me hace llorar cada vez que pienso en cómo alguna vez fuiste míoIt makes me cry each time I think of how you once were mine
Y lo pienso, cariño, todo el tiempoAnd I think about it darling all the time
Pero cuando te veo besando a alguien nuevoBut when I see you kissing somebody new
Eso es cuando duele másThat's when it hurts the most
Eso es cuando duele másThat's when it hurts the most