Resumen

Résumé

Resumen

Dans la vie, j'ai eu mille amoursEn la vida yo he tenido mil amores
Et je vous jure qu'avec aucun je suis restéY les juro con ninguno me quede
Jardinier, je cultivais de belles fleursJardinero cultivaba lindas flores
Qui m'ont donné leurs épines avec lesquelles j'ai saignéQue me dieron sus espinas con las cuales yo sangre

Dans la vie, je comptais sur des amis, mais tous m'ont trahiEn la vida yo contaba con amigos, pero todos me fallaron
Quand je les ai vraiment besoinCuando los necesite

Je faisais un résumé, à la fin mon âme sait déjàHacía un resumen, al final mi alma ya sabe
Tant tu as, tant tu vaux et c'est toute la véritéTanto tienes, tanto vales y esa es toda la verdad

Maintenant je sais ce qu'est l'amour car j'ai payé cherAhora ya sé lo que es amor porque caro he pagado
Les caresses qu'on me donnaitLas caricias que me daban
Maintenant je sais qui me suit dans les bons et les mauvais momentsAhora ya sé quien me sigue en las buenas y en las malas
Sans me mettre de conditionsSin ponerme condición

Maintenant je sais qu'il faut êtreAhora ya sé que hay que ser
D'une lignée dorée et vivre dans un bon environnementDe una cuna dorada y vivir en buen ambiente
Parce que les gens t'ouvrent les portesPorque la gente te habré las puertas
Quand ils croient sincèrement que tu leur offresCuando creen a ciencia cierta que les brindas
Un bon vouloirBuen querer

Et au coin de la vie, je suis bloquéY en la esquina de la vida estoy varado
Révisant le chapitre finalRepasándome el capítulo final
De ce drame dans un monde de scèneDe este drama en un mundo de escenario
Où parfois j'étais le méchant et d'autres fois le hérosDonde a veces fui villano y otras veces fui galán
Partageant les honneurs stellaires avec des acteurs similairesCompartiendo los honores estelares con actores similares
Que l'humanité a forgésQue forjo la humanidad

J'ai donné l'aumône à un mendiant qui passaitLe di limosna a un pordiosero que pasaba
Mais ensuite j'ai découvert qu'il vivait mieux que moiPero luego averiguaba que el vivía mejor que yo
Je ne me soucie plus de savoir que la natureYa no me importa saber que la naturaleza
Joue contre les hommesJuega adverso con los hombres

Je sais de la fleur épluchéeYo sé de la flor desojada
Quoique fanéeQue aunque estaba marchitada
Elle a été portée à l'autelLa llevaron al altar

Et tout se résumera quand le rideau tomberaY todo se reducirá cuando caiga el telón
À la fin de la comédie!Al final de la comedia!
7x4x3 de large, les dimensions de la fosse7x4x3 de ancho, las medidas de la fosa
Portes de l'éternitéPuertas de la eternidad

Dans la tombe, il ne reste que le squeletteEn la tumba solo queda el esqueleto
Qui ne parle pas mais ditQue no habla pero dice
Toute, toute la véritéToda, toda la verdad