Mother-In-Law Blues

Los Blues de la Suegra

Mother-In-Law Blues

Era temprano en la mañana, escuché al gallo cantar al amanecerIt was early in the morning, I heard the rooster crow for day
Era temprano en la mañana, escuché al gallo cantar al amanecerIt was early in the morning, I heard the rooster crow for day
Miré por mi ventana y vi a mi bebé alejarseI looked out my window and saw my baby walk away

Tengo amor, al menos eso creo, no voy a recibir másI got love least of all, I ain't gonna get none no more
Sí, ese largo festín de amor no va a recibir másYeah, that long feast of love ain't gonna get none no more
Miré por mi ventana, le dije a mi bebé 'Por favor, no te vayas'I looked out my window, tell my baby "Please don't go"

Sé que me escuchó llamando, ella miró hacia atrás y agitó su manoI know she heard me calling, she looked back and waved her hand
Sé que me escuchó llamando, ella miró hacia atrás y agitó su manoI know she heard me calling, she looked back and waved her hand
Escuché que le decía a su madre 'Ahí va uno de esos hombres inútiles'I heard her tell her mother "There goes one no-good man"

¡Sí!Yeah!
Bebé, adiós...Baby good bye...

[Instrumental][Instrumental]

Bueno, vi a mi bebé irse, su madre la tenía de la manoWell, I watched my baby leave, hr mother had her by the hand
Vi a mi bebé irse, su madre la tenía de la manoI watched my baby leave, her mother had her by the hand
Daría cualquier cosa que tuviera solo para ver a esa niñita de nuevoI'd give anything I had just to see that little girl again