New York, New York

Nueva York, Nueva York

New York, New York

Luna sobre Brooklyn, brillando intensamenteMoon over Brooklyn, shining bright
Voy a ver a mi amor en el Bronx esta nocheGonna see my baby in the Bronx tonight
Staten Island, Condado de Queens, Puerto de Nueva YorkStaten Island, Queens County, New York Harbor
Tengo que regresar con mi mamá de ManhattanGotta get back to my Manhattan mama

Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Sabes que suena tan bienYou know it sounds so nice
Tengo que decirlo dos vecesI've got to say it twice
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York

[Instrumental][Instrumental]

El tren local del centro me llevará a casaDowntown local bound to take me home to
Cañones de cristal y cromo en el campoCountry canyons made of glass and chrome
Tienes que conocer las callesGotta get yourself hip to the ways of the street
No puedes entenderlo hasta que te sumerjas profundamenteYou can't get into it until you get down deep in

Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Sabes que suena tan bienYou know it sounds so nice
Tuvieron que nombrarlo dos vecesThey had to name it twice
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York

[Instrumental][Instrumental]

Veo la riqueza pasar por mi puertaSee the wealth passing by my door
Mirando desde mi ventana en el piso 86Looking through my window on the 86th floor
No puedo acostumbrarme a vivir donde el aire es claroCan't get used to living where the air is clear
Tengo que disfrutar de la atmósfera urbana y funkyI got to dig the funky urban atmosphere

Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Sabes que suena tan bienYou know it sounds so nice
Tengo que decirlo dos vecesI've got to say it twice
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Nueva York!New York!

[Instrumental][Instrumental]

Luna sobre Brooklyn, brillando intensamenteMoon over Brooklyn, shining bright
Voy a ver a mi mujer en el Bronx esta nocheGonna see my woman in the Bronx tonight
Staten Island, Condado de Queens, Puerto de Nueva YorkStaten Island, Queens County, New York Harbor
Tengo que regresar con mi mamá de ManhattanGotta get home to my Manhattan mama

Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Sabes que suena tan bienYou know it sounds so nice
Tuvieron que nombrarlo dos vecesThey had to name it twice
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York

Oh, Nueva York, Nueva YorkOh, New York, New York
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York
Sabes que suena tan bienYou know it sounds so nice
Tengo que decirlo dos vecesI've got to say it twice
Nueva York, Nueva YorkNew York, New York