Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 590

Master Mechanic

Johnny Winter

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Master Mechanic

Oh, you say your Caddy ain't been driven right
Oh, you say you don't want that thing idling all night
Oh, let me work on it babyâ??I'll fix it up for you
I'll have your motor, purring like a kittenâ??girl when I get through

Don't you panic, don't you know I'm a master mechanic
Oh, darling don't you panic baby, 'cause oh, I'm a master mechanic

Oh you say your generator ain't a working too fine
You tell me you need your front end aligned
Yeah, you don't have to worryâ??I'll take care of that, ha
I'll start your radiator pump steaming, I'll adjust your thermostat

Darling don't you panic, you know I'm a master mechanic
Oh darling don't panic, you know I'm a...I'm a master mechanic darlin'

(You know what I'm talking about)

[Instrumental]

You say you ain't had a good tune-up in a long, long while
I give you good service with a smile
I'll stop all your problems, if you let me under your hood
I'll change your oil, I'll fix it up
Oh, I'll lubricate it good, ah

Don't you panic, oh, I'm a master mechanic
No don't you panic, 'cause you know I'm a master mechanic

I'm a master mechanic

Yes, and if you let me under your hood, baby
I'm gonna show you what I can do

Yeah...

Yeah, I'm gonna fix your generator
Yeah, I'm gonna tune up that engine for you too

Put some acid in your battery
Put some air in your spare
Oh I'm gonna get sassy with your chassis
You know what I'm talking about, honey...

Maestro Mecánico

Oh, dices que tu Caddy no ha sido conducido correctamente
Oh, dices que no quieres que ese auto esté encendido toda la noche
Déjame trabajar en eso, nena, lo arreglaré para ti
Haré que tu motor ronronee como un gatito, nena, cuando termine

No te preocupes, no sabes que soy un maestro mecánico
Oh, cariño, no te preocupes, porque oh, soy un maestro mecánico

Oh, dices que tu generador no está funcionando muy bien
Me dices que necesitas alinear tu parte delantera
Sí, no tienes que preocuparte, me encargaré de eso, ja
Haré que tu bomba de radiador eche vapor, ajustaré tu termostato

Cariño, no te preocupes, sabes que soy un maestro mecánico
Oh cariño, no te preocupes, sabes que soy un... soy un maestro mecánico, cariño

(Sabes de qué estoy hablando)

[Toc instrumental]

Dices que no has tenido un buen ajuste en mucho, mucho tiempo
Te doy un buen servicio con una sonrisa
Resolveré todos tus problemas, si me dejas ver bajo el capó
Cambiaré tu aceite, lo arreglaré
Oh, lo lubricaré bien, ah

No te preocupes, oh, soy un maestro mecánico
No te preocupes, porque sabes que soy un maestro mecánico

Soy un maestro mecánico

Sí, y si me dejas ver bajo tu capó, nena
Te mostraré lo que puedo hacer

Sí...

Sí, voy a arreglar tu generador
Sí, voy a ajustar ese motor para ti también

Pondré ácido en tu batería
Pondré aire en tu repuesto
Oh, me pondré atrevido con tu chasis
Sabes de qué estoy hablando, cariño...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnny Winter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección