Hello Vietnam

Hallo Vietnam

Hello Vietnam

Küss mich zum Abschied und schreib mir, während ich weg binKiss me goodbye and write me while I'm gone
Leb wohl, mein Schatz, hallo VietnamGoodbye my sweetheart, hello Vietnam

Amerika hat den Signalruf gehörtAmerica has heard the bugle call
Und du weißt, dass es uns alle betrifftAnd you know it involves us one and all
Ich nehme nicht an, dass der Krieg jemals endetI don't suppose that war will ever end
Es gibt Kämpfe, die uns wieder auseinanderreißen werdenThere's fighting that will break us up again
Leb wohl, mein Liebling, hallo VietnamGoodbye my darling, hello Vietnam
Ein Hügel, um eine Schlacht zu gewinnenA hill to take a battle to be won

Küss mich zum Abschied und schreib mir, während ich weg binKiss me goodbye and write me while I'm gone
Leb wohl, mein Schatz, hallo VietnamGoodbye my sweetheart, hello Vietnam

Ein Schiff wartet am Hafen auf unsA ship is waiting for us at the dock
Amerika hat Probleme, die gestoppt werden müssenAmerica has trouble to be stopped
Wir müssen den Kommunismus in diesem Land aufhaltenWe must stop communism in that land
Oder die Freiheit wird uns durch die Finger gleitenOr freedom will start slipping through our hands
Leb wohl, mein LieblingGoodbye my darling

Ich hoffe und bete, dass die Welt eines Tages lerntI hope and pray someday the world will learn
Dass Feuer, die wir nicht löschen, größer brennen werdenThat fires we don't put out will bigger burn
Wir müssen die Freiheit jetzt um jeden Preis rettenWe must save freedom now at any cost
Oder eines Tages wird unsere eigene Freiheit verloren seinOr someday our own freedom will be lost

Küss mich zum Abschied und schreib mir, während ich weg binKiss me goodbye and write me while I'm gone
Leb wohl, mein Schatz, hallo VietnamGoodbye my sweetheart, hello Vietnam