Dora Maar Contest

Concurso de Dora Maar

Dora Maar Contest

Quinto y último temaFifth and my last subject
Quiero ser la películaWanna be the film
Para tu cámara, chicaFor your camera girl
¿Deberías ser el pincelShould you be the one brush
Para mis pinturas, amor?For my paintings bae
¿Serías la reinaWould you be the queen
De mi cama king size?To my king size bed
(Chica)(Girl)

Me encanta cómo me haces perderLove the way you make me lose
ClaridadClarity
Aléjate de todos tus conflictosStay away from all your fuse
Dora MaarDora maar

Perdiendo toda mi corduraLosing all of my sanity
A través de todas tus curvasThrough all your curves
Y bajones, síAnd downs yeah

Picazón, picazón, bésame si sabemos que estamos dentro de laItchy itchy kiss me if we know we inside the
Fiesta más seguraSafest party

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Eso no eres tú si estás fuera, nenaThat ain't you if you is out baby
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Dirigiendo, soy tu piloto, nenaSteering, I'm your pilot baby
Entra en la paleta, nenaStep inside the palette baby
Solo eres mi modelo afligidoYou're just my grieving model
Dora MaarDora maar

Oh, prometo lo que esperasOh I promise what you expect
Sé que siempre serán más grandes que esoKnow they always gon be bigger than that
SíYeah

Oh, mi DoraOh my dora
Seré tu exploradorI'mma be your explorer
Mira detrás de las paredesLook behind the walls
Dibuja las cosas que quiero, bebéDraw the things I want bebe
Quiero ver cien, sí, sí, síWanna see a hunnit yea yea yea
Oh, mi DoraOh my dora
Lucharé por tus horroresI'll fight for your horrors
Escondidos detrás de mis paredesHide behind my walls
Mataré las cosas que quieres, amorKill the things you want bae
Lo que sea que quieras, sí, sí, síWhatever you want yea yea yea

Sacando mi pincelWhipping out my brush
Pero tú estás llorando con todo tu corazónBut you be weeping all your heart
Eso es perfectoThat's perfect
Así es como siempre es, síJust the way it always is yea
Derritiéndome en mis sábanasMelting on my sheets
Tú no lo sabesYou don't know it
Pero te enseñaré queBut I'll teach you that
La imperfección es parte de ser perfectoImperfect's part of being perfect is

Cuando agarro el caballete, grabo que eresWhen I grab the easel, engrave baby you are
Solo una mujer llorandoJust weeping woman
Dora MaarDora maar
Una vez más pierdo mi corduraOnce again lose my sanity
A través de todas tus curvasThrough all your curves
Y bajones, síAnd downs yeah

Picazón, picazón, bésame si sabemos que estamos dentro de la fiesta más seguraItchy itchy kiss me if we know inside the safest party

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Eso no eres tú si estás fuera, nenaThat ain't you if you is out baby
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Dirigiendo, soy tu piloto, nenaSteering, I'm your pilot baby
Entra en la paleta, nenaStep inside the palette baby
Solo eres mi modelo afligidoYou're just my grieving model
Dora MaarDora maar

Oh, prometo lo que sea que esperesOh I promise whatever you expect
Siempre serán más grandes y mejores que eso, síThey always bigger better than that yeah

Oh, mi DoraOh my dora
Seré tu exploradorI'mma be your explorer
Mira detrás de las paredesLook behind the walls
Dibuja las cosas que quiero, bebéDraw the things I want bebe
Quiero ver cien, sí, sí, síWanna see a hunnit yea yea yea
Oh, mi DoraOh my dora
Lucharé por tus horroresI'll fight for your horrors
Escondidos detrás de mis paredesHide behind my walls
Mataré las cosas que quieres, amorKill the things you want bae
Lo que sea que quieras, sí, sí, síWhatever you want yea yea yea

Sécate, lleno tus aguasDry 'em uo, I fill your waters up
Espera. No te seques las lágrimasHol' up. No drying off the tears
Te dibujo de día y te sostengo de nocheDraw you by day and I'll hold you by night
Sí, ohYeah oh

Amor cuidadoso. Nadie para arreglarloCareful love. No one to fix it up
En caso de que intentes arañarmeIn case you try to scratch me up
Te mantendré a la vistaKeep you in sight
Te mantendré segura a toda costaKeep her safe at all cost
Porque eres mi obra maestraBecause you're my masterpiece

Oh, mi DoraOh my dora
Seré tu exploradorI'mma be your explorer
Mira detrás de las paredesLook behind the walls
Dibuja las cosas que quiero, bebéDraw the things I want bebe
Quiero ver cien, sí, sí, síWanna see a hunnit yea yea yea
Oh, mi DoraOh my dora
Lucharé por tus horroresI'll fight for your horrors
Escondidos detrás de mis paredesHide behind my walls
Mataré las cosas que quieres, amorKill the things you want bae
Lo que sea que quieras, sí, sí, síWhatever you want yea yea yea