Seventeen

Dezessete

Seventeen

(Dezessete parece)(Seventeen feels like)
(Mágico e como crescer)(Magic and like growing)
(Porque estamos crescendo, mas nunca crescemos de verdade)(Cause we're growing but we never grow up)

Você já sentiuDid you ever feel
Que o mundo tá correndo rápido demais?World is running too fast?
Como se tudo seguisse outro caminhoLike everything goes in another way
Ei! Não vamos ser jovens de novoHey! We won't be young again

Sinto que tá tudo verdeFeels green
Tudo tá vindoEverything is coming
Azul, coisas que não tô indoBlue, things I'm not going
Sobre meninos ou meninas que eu gostoBout boys or girls I like
Eca, não vamos ser jovens de novoPuaj, we won't be young again

Porque nos sentimos dezessete agoraCause we feel seventeen now
Não ligamos pra tempoWe don't care 'bout time
Apenas pare o mundoJust stop the world
E congele o tempoAnd freeze the time
Não ligamos agoraWe don't care right now
Estamos dezessete agoraWe're seventeen now
Estamos dezessete agoraWe're seventeen now

Porque se não sei pra onde tô indo, vou tentar aproveitarCause if don't know where I am going I'm gonna try to enjoy it

Você já pensou?Have you ever think?
(Você já pensou?)(Have you ever think?)
Que todo mundo vai crescerEverybody is gonna grow
E todo mundo vai seguir seu caminhoAnd everybody is gonna go there way

Ei! Não vamos ser jovens de novoHey! We won't be young again

Sinto que tá tudo rosa, tudo tá vindoFeels pink, everything is coming
Vermelho, pessoas que não tô amandoRed, people I'm not loving
E sobre o garoto que eu gostavaAnd 'bout the boy I liked
Eca, não vamos ser jovens de novoPuaj, we won't be young again

Porque nos sentimos dezessete agoraCause we feel seventeen now
Não ligamos pra tempoWe don't care 'bout time
Apenas pare o mundoJust stop the world
E congele o tempoAnd freeze the time
Não ligamos agoraWe don't care right now
Estamos dezessete agoraWe're seventeen now
Estamos dezessete agoraWe're seventeen now

E será que seremos tão jovensAnd will we be this young
Novamente?Again?

Eu nunca penseiI never thought
(Eu nunca pensei)(I never thought)
Sobre as coisas que estão vindo'Bout things are coming
(E as coisas estão vindo)(And things are coming)
E eu não seiAnd I don't know
(Eu não sei)(I don't know)
Se onde tô indo vou encontrarIf where I'm going I'm gonna find

E quando envelhecermosAnd when we get old
E quando envelhecermosAnd when we get old
Podemos voltar a ser dezesseteWe can comeback to seventeen'
Só na minha mente agoraJust in my mind right now

Sinto que tá tudo estranhoFeels weird
Tudo tá vindoEverything is coming
EstranhoStrange
As coisas que ainda chegaramThe things that just came yet
E sobre os amigos que eu tiveAnd 'bout the friends I had
Amo todos vocêsI love you all

Porque nos sentimos dezessete agoraCause we feel seventeen now
Não ligamos pra tempoWe don't care 'bout time
Apenas pare o mundoJust stop the world
E congele o tempoAnd freeze the time
Não ligamos agoraWe don't care right now
Estamos dezessete agoraWe're seventeen now
Estamos dezessete agoraWe're seventeen now

Voltar a ser dezessete é sóComing back to seventeen's just
Na minha mente agoraIn my mind right now
Eu volto aos meus dezessete só na minha mente agoraI come back to my seventeen's just in my mind right now