Damn My Soul

Maldita sea mi alma

Damn My Soul

Parado en la luz verdeStanding in the green light
De un letrero de neón de este viejo puebloof a neon sign of this old town
fumando su último cigarrillo mientras las bebidassmokin' his last cigarette as the drinks
que había comenzado a arrastrarlo hacia abajo, él dicehe had begun to drag him down, he says
Me pregunto cómo llegué aquíWonder how I got here
y cómo todo pudo llegar a estoand how it all could come to this
realmente no importa ahorait really doesn't matter now
cuando perdí mi fe en el amor que extrañowhen I lost my faith in the love I miss
- Oh, todo lo que tenía se ha ido- Oh, everything I had is gone
y todo lo que quiero decir ahora esand all I wanna say now is
Maldita sea mi alma, por el dolor que he causadoDamn my soul. for the pain I have caused
Maldita sea mi alma, por el amor que he perdidoDamn my soul. for the love that I've lost
Maldita sea mi alma, por las guerras que he peleadoDamn my soul. for the wars that I have fought
En tu nombre, ¿todo fue en vano?In your name, was it all in vain
Esperando al hijo de DiosWaiting for the son of God
para secar estas lágrimas de lluvia otoñalto dry these tears of autumn rain
dejó de creer hace mucho tiempohe stopped believing long ago
pero cuando el espíritu se va viene el dolorbut when the spirit leaves comes the pain
- Oh, todo lo que tenía eras tú- Oh, everything I had was you
pero todo lo que hice fuebut all I ever did was to
Maldita sea mi alma, por el dolor que he causadoDamn my soul, for the for the pain I have caused
Maldita sea mi alma, por el amor que he perdidoDamn my soul, for the love that I've lost bany
Maldita sea mi alma, por las guerras que he peleadoDamn my soul, for the wars that I have fought
En tu nombreIn your name
Fuera de mi mente, pierdo el controlOut of my mind, I lose control
te deslizas un poco para dejarlo pasaryou slip a bit to let it slide
Fuera de mi mente, maldita sea mi almaOut of my mind, damn my soul
y luego te arrastras a su universoand then you crawl into her universe
para ver que volviste a hacer el tontoto se you played the fool again
En su vida llegué por encimaInto her life I came above
tú llegaste con las luces encendidas chicoyou came with the lights on boy
Fuera de mi mente me fui con amorOut of my mind I went with love
Como un perro por la puerta traseraLike a dog thru the backdoor
Amor como un sello en una pista de baileLove like a seal on a dance floor
AmorLove
Vamos, vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on, come on
Parado en la luz verdeStanding in the green light
De un letrero de neón de este viejo puebloof a neon sign of this old town
fumando su último cigarrillo mientras las bebidassmokin' his last cigarette as the drinks
que había comenzado a arrastrarlo hacia abajo, él dicehe had begun to drag him down, he says
Me pregunto cómo llegué aquíWonder how I got here
y cómo todo pudo llegar a estoand how it all could come to this
realmente no importa ahorait really doesn't matter now
cuando perdí mi fe en el amor que extrañowhen I lost my faith in the love I miss you
Maldita sea mi alma, por el dolor que he causadoDamn my soul, the pain that I've caused
Maldita sea mi alma, por el amor que he perdidoDamn my soul, for the love that I've lost bany
Maldita sea mi alma, por las guerras que he peleadoDamn my soul, for the wars that I have fought
En tu nombreIn your name
¿Todo fue en vano dijiste?Was it all in vain you said
Maldigo mi alma todos los díasI damn my soul every day
Maldigo mi almaI damn my soul