Cross Road Blues

Kruispunt Blues

Cross Road Blues

Ik ging naar het kruispuntI went down to the crossroad
Viel op mijn knieënFell down on my knees
Ik ging naar het kruispuntI went down to the crossroad
Viel op mijn knieënFell down on my knees

Vroeg de Heer hierbovenAsked the lord above
Heb genade, red arme Bob, alsjeblieftHave mercy now, save poor Bob, if you please
Staande bij het kruispuntStandin' at the crossroad
Probeerde een rit te regelenTried to flag a ride

Ik probeerde een rit te regelenI tried to flag a ride
Niemand leek me te kennen, schatDidn't nobody seem to know me, babe
Iedereen liep voorbijEverybody pass me by
Staande bij het kruispunt, schatStandin' at the crossroad, babe
De opkomende zon gaat onderRisin' sun goin' down
Staande bij het kruispunt, schatStandin' at the crossroad, babe
De opkomende zon gaat onderRisin' sun goin' down

Ik geloof in mijn ziel nu,I believe to my soul now,
Arme Bob zinkt wegPoor Bob is sinkin' down
Je kunt rennen, je kunt rennenYou can run, you can run
Vertel mijn vriend Willie BrownTell my friend Willie Brown

Je kunt rennen, je kunt rennenYou can run, you can run
Vertel mijn vriend Willie BrownTell my friend Willie Brown
Dat ik deze morgen de kruispunt blues heb, Heer(Th)'at I got the crosroad blues this mornin' Lord
Schat, ik zink wegBabe, I'm sinkin' down

En ik ging naar het kruispunt, mamaAnd I went to the crossroad, momma
Ik keek oost en westI looked east and west
Ik ging naar het kruispunt, schatI went to the crossroad, baby
Ik keek oost en westI looked east and west
Heer, ik had geen lieve vrouwLord, I didn't have no sweet woman
Nou, schat, in mijn verdrietWell, babe, in my distress