Traducción generada automáticamente
Ninguém Te Susterá
Joice Maely
Nadie te sostendrá
Ninguém Te Susterá
Si con Moisés ya era difícil, sin él aún más
Se com Moisés já era difícil, sem ele ainda mais
Para mandar al pueblo de Israel pensó que era demasiado pequeño
Comandar o povo de Israel ele se achava pequeno demais
Josué ahora se encuentra en la misión más difícil que jamás ha enfrentado
Josué agora se encontra na missão mais difícil que já enfrentou
Él fue el sucesor de Moisés ungido y elegido por el Señor
Era o sucessor de Moisés ungido e escolhido pelo Senhor
El Jordán ya lo estaba esperando como el primer obstáculo a enfrentar
O Jordão já o esperava como primeiro obstáculo para enfrentar
El pueblo esperaba que un milagro como Moisés abriera el mar
O povo esperava um milagre como o de Moisés de abrir o mar
Creo que incluso escuchó algunos comentarios en medio de la gente
Creio até que ele assim ouvia alguns comentários no meio do povo
Quiero ver si realmente te escogen
Quero ver se é escolhido mesmo
Y cómo Moisés merece ese post
E como Moisés se merece esse posto
Pero entonces Dios viene y habla con Josué
Mas aí Deus chega e fala com Josué
Anímate y alégrate, porque yo te daré la tierra
Te anima e te alegra, pois eu te darei a terra
Dónde poner la planta del pie firmemente
Aonde colocares firme a planta do teu pé
Pasa ese Jordán, tú y toda tu gente
Passe esse Jordão, tu e todo esse teu povo
Y dondequiera que estés, conozco a tu Dios, y estaré contigo
E onde estiveres eu sei teu Deus e estarei convosco
Nadie te sostendrá, ni al enemigo
Ninguém te susterá nem o inimigo
Mientras fui con Moisés, estaré contigo
Como fui com Moisés assim serei contigo
No te dejaré ni te abandonaré
Eu não te deixarei nem desampararei
Luchando, ponte de pie y haz lo que te digo
Esforça-te, levanta-te e faz o que Eu mandei
Sigue mi ley y no te apartes de ella
Segue a minha lei e não te desvie dela
El camino de la victoria es ir recto
O rumo da vitória é seguir em linha reta
Sólo detente cuando te lo diga, camina cuando te lo ordene
Só pare quando Eu mandar, caminhe quando Eu ordenar
No habrá Jordan que te impida pasar
Não vai ter Jordão que te impeça de passar
No habrá Jericó que te impida marchar
Não vai ter Jericó que te impeça de marchar
Conquista esta tierra aunque tengas que hacerlo
Conquista essa terra mesmo se for preciso
Detesto el sol y la luna, pero no estás vencido
Eu paro o sol e a lua, mas você não é vencido
Levántate un rey, dos o tres, te convertiré en el ganador de siete reyes
Levante-se um rei, dois ou três te farei vencedor até de sete reis
Porque cuando crio a alguien para mi trabajo
Pois quando Eu levanto alguém pra minha obra
Detesto el infierno, pero a él le doy la victoria
Eu detenho o inferno, mas a ele Eu dou vitória
Te convertiré en un ganador en todas tus guerras
Te farei vencedor em todas as suas guerras
En resumen, cumpliré todas mis promesas
Em suma cumprirei todas minhas promessas
Canta, camina en la dirección correcta
Canta, anda na direção que é certa
¡Porque además te haré heredar la tierra!
Pois além de conquistarei te farei herdar a terra!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joice Maely e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: