Ken Doll

Poupée Ken

Ken Doll

Tant à dire, trop peu de jeuSo much to say, too little play
Et on dirait que j'ai atterri dans la zone d'en-but (la zone d'en-but)And it's looking like I've fallen in the end zone (the end zone)
J'ai coiffé mes cheveux puis fait mon litBrushed my head and then made my bed
Et je suis tombé, ça a perdu son rythme (son rythme)And I took a tumble and made it lose its tempo (its tempo)
Je t'avais dit que ça allait se calmerTold you things would settle down
Mais tu es mieux maintenant et je suis plus épais que d'habitude (que d'habitude)But you're better now and I'm thicker than you usual (than your usual)
Et il n'y avait jamais trop à emporterAnd there was never too much to take away
Je voudrais être une poupée Ken (plus c'est mieux)I wish I was a Ken Doll (the better it is)

Je veux pas rester là à écouterI don't wanna sit and listen
Je veux pas bouger un muscleI don't wanna move a muscle
Si je vais être comme çaIf I'm gonna be like this
Je ne partagerai jamais ma sagesseI will never share my wisdom
On peut regarder le soleilWe can watch the Sun
Pas de soucis maintenant, pas de soucis maintenantNo worries now, no worries now
Juste toi et moiJust you and I
Juste toi et moiJust you and I
On peut appeler ça de l'amourWe can call this love
Pas de soucis maintenant, pas de soucis maintenantNo worries now, no worries now
Juste toi et moiJust you and I
C'est tout ou rienIt's do or die

Tant à dire, trop peu de jeuSo much to say, too little play
Et on dirait que j'ai atterri dans la zone d'en-but (la zone d'en-but)And it's looking like I've fallen in the end zone (the end zone)
J'ai coiffé mes cheveux puis fait mon litBrushed my head and then made my bed
Et je suis tombé, ça a perdu son rythme (son rythme)And I took a tumble and made it lose its tempo (its tempo)
Je t'avais dit que ça allait se calmerTold you things would settle down
Mais tu es mieux maintenant et je suis plus épais que d'habitude (que d'habitude)But you're better now and I'm thicker than your usual (than your usual)
Et il n'y avait jamais trop à emporterAnd there was never too much to take away
Je voudrais être une poupée Ken (plus c'est mieux)I wish I was a Ken Doll (the better it is)