Miss My Flight

Extrañar mi vuelo

Miss My Flight

Tengo que volarGot to fly away
Tengo que volarGot to fly away

Desde que era una niña sabía lo que queríaSince I was a little girl I knew what I wanted
Un día vería el mundo y dejaría mi huella en élOne day I would see the world and make my mark on it
Dediqué tiempo, sacrificios, nunca pensé en dudarPut in time, sacrificed never thought of thinking twice
Desde que era una niña lo soñabaSince I was a little girl I dreamed it
Ahora estoy aquí contigo en esta terminalNow I'm standing with you in this terminal
Con un boleto tan lejos de tu amorWith a ticket so far from your love

¿Puedo tener un beso más, un toque más?Can I have one more kiss, one more touch
Simplemente no puedo tener suficiente de tiI just can't get enough of you of you
Pero tengo prisa, debo volarBut I'm in a rush I got to fly away
Los aviones me esperan en la puerta veintitrésPlanes waiting up for me right at gate twenty-three
Hay una puerta hacia mis sueñosThere's a doorway to my dreams
Podría irme o quedarmeI could go or I could stay
¿Debería cambiar mi vida o extrañar mi vuelo?Should I change my life or miss my flight?

Mi despertador esta mañana dijo que debía irme ahoraMy alarm clock in the morning said you got to go now
El desayuno te llamaba y mi corazón se rompióThe breakfast you were calling and my heart just broke down
Porque mañana despertaremos separadosCause tomorrow we will be waking up separately
Ojalá nunca hubiera escuchado sonar ese relojWish I never heard that clock ring
Ves, no quiero ganar si mi corazón tiene que perderSee I don't want to win if my hearts got to lose
(No quiero ganar, no quiero perder)(Don't want to win, don't want to lose)
Entonces, ¿cómo diablos elijo?So how in the world do I choose?

Solo necesito un beso más, un toque másI just need one more kiss, one more touch
Simplemente no puedo tener suficiente de tiI just can't get enough of you
Pero tengo prisa, debo volar (volar)But I'm in a rush I got to fly away (fly away)
Los aviones me esperan en la puerta veintitrésPlanes waiting up for me right at gate twenty-three
Hay una puerta hacia mis sueñosThere's a doorway to my dreams
Podría irme o quedarmeI could go or I could stay
¿Debería cambiar mi vida o extrañar mi vuelo?Should I change my life or miss my flight?
(¿Cambiar mi vida o extrañar mi vuelo?)(Change my life or miss my flight?)

¿Cómo puedes medir la promesa del amorHow can you measure the promise of love
Cuando se compara con una oportunidad que llega una vezWhen it's weighing against a chance that comes once
¿Cómo puedo irme cuando sé que él es el indicadoHow can I leave when I know he's the one
Cuando el polvo se asiente, quizás no esté aquíWhen the dust settles he might not be here
Y estoy aquí contigo en esta terminalAnd I'm standing with you in this terminal
Llorando a maresCrying my eyes out in tears

Solo necesito un beso más, un toque másI just need one more kiss, one more touch
Simplemente no puedo tener suficiente de tiI just can't get enough of you
Pero tengo prisa, debo volar (volar)But I'm in a rush I got to fly away (fly away)
Los aviones me esperan en la puerta veintitrésPlanes waiting up for me right at gate twenty-three
(Los aviones me esperan en la puerta veintitrés)(Planes waiting up for me at gate twenty-three)
Hay una puerta hacia mis sueñosThere's a doorway to my dreams
Podría irme o quedarmeI could go or I could stay
¿Debería cambiar mi vida o extrañar mi vuelo?Should I change my life or miss my flight?
(¿Debería cambiar mi vida o extrañar mi vuelo?)(Should I change my life or miss my flight?)
¿Debería cambiar mi vida o extrañar mi vuelo?Should I change my life or miss my flight?
¿Qué debo hacer? (¿cambiar mi vida o extrañar mi vuelo?)What do I do? (change my life or miss my flight?)
Volar, MmmMmmFly away, MmmMmm
Tengo que volarGot to fly away
Tengo que volarI got to fly away