Fresh New Sheets

Sábanas Nuevas y Frescas

Fresh New Sheets

No quiero ver a nadie en este momentoI don't wanna see anybody right now
No estoy de humor para compañía, solo yo (me veo loco)I'm in no mood for company, just me (I look crazy)
Mm, ohMm, oh

Oh, ha sido un largo díaOoh, it's been a long day
Atrapado en las cosas equivocadasCaught up in the wrong things
No sé por qué abrí los ojosDon't know why I opened my eyes
Desearía poder quedarme aquíI wish I could just lay here
Solo yo y mi calentador de espacioJust me and my space heater
Todavía no puedo encontrar una forma de derretir el hieloStill can't find a way to melt the ice

Tengo estas sábanas nuevas y frescas y dijiste que estabas libreI got these fresh new sheets and you said you were free
Para venir y estrenarlas conmigoTo come and break 'em in with me
Sonaba bien cuando lo dije entoncesSounded good when I said it then
Pero tal vez eso no es lo que necesitoBut maybe that ain't what I need

Me aferro tanto y la caída es malaI get so attached and the comedown's bad
Y termino odiándomeAnd I just end up hatin' me
Porque aunque amo tu toque'Cause even though I love your touch
Sé que es demasiadoI know that it's way too much

Por favor, no vengasPlease don't come ovеr
Porque no puedes competir'Cause you can't compete
Con las cosas que me dan miedoWith thе things that I'm scared of
Que me alejan del amorThat keep love from me

No, por favor, no vengasNo, please don't come over
Mi corazón es demasiado débilMy heart's too weak
Y sé que soy mejorAnd I know I'm better
Que esta versión de mí destrozadaThan this heartbroken version of me

Oh síOh yeah
A veces, quiero comunicarmeSometimes, I wanna reach out
Pero luego empiezo a entrar en pánicoBut then I start to freak out
Honestamente, prefiero apagar mi teléfonoHonestly, I'd rather turn my phone off
Porque la energía que se necesita para serBecause the energy that it takes to be
Alguien para alguien simplemente no está en míSomebody's somebody just ain't in me
Soy un desastre demasiado grande para dejarte saberI'm too much of a mess to let you know

Por favor, no vengasPlease don't come over
No puedes competirYou can't compete
Con las cosas que me dan miedoWith the things that I'm scared of
Que me alejan del amorThat keep love from me

Así que por favor, no vengasSo please don't come over
Mi corazón es demasiado débilMy heart is just too weak
Y sé que soy mejorAnd I know I'm better
Que esta versión de mí destrozadaThan this heartbroken version of me

(Sé que soy mejor)(I know I'm better)
(Soy mejor)(I'm better)
(Mejor)(Better)
Da-da-da-daDa-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-daDa-da-da-da-da-da-da-da-da-da

(Sé que hay una versión mejor)(I know there's a better version)
Oh, ooh (que esta versión de mí destrozada)Oh, ooh (than this heartbroken version of me)
Por favor, no vengasPlease don't come over
Mi corazón es demasiado débilHeart's just too weak
Sé que soy mejorI know I'm better

¿No se supone que debería estar más lejos y ser más grande que esto?Ain't I supposed to be further and bigger than this?
Cuando entro en una habitación, ¿no saben quién soy?When I walk in a room, don't they know what it is?
OhOh
Tratar de no pensar en ello solo duele como una perraTryin' to not think about it just hurts like a bitch
Lo pongo debajo de mi cama y rezo para que encajePut it under my bed and I pray that it fits
Toda esta mierda pesadaAll this heavy shit

(Soy mejor, soy mejor)(I'm better, I'm better)
(Sí, soy mejor)(Yeah, I'm better)
(Mejor, mejor, mejor que esto)(Better, better, better than this)
¿No lo sé aún?Don't I know it yet?

Mejor, mejor, mejorBetter, better, better
Soy mejor, mejor, mejorI'm better, better, better
Mejor, soy mejor, soy mejor que lo que sea que esto seaBetter, I'm better, I'm better than whatever this is
(Mejor, mejor, mejor)(Better, better, better)
¿Puedo escuchar eso?Can I hear that?

(Mejor, mejor, mejor)(Better, better, better)
(Mejor, mejor)(Better, better)
Por favor, no vengasPlease don't come over
No puedes competirYou can't compete

Con las cosas que me dan miedoThings that I'm scared of
Que me alejan del amorKeep love from me
Por favor, no vengasPlease don't come over
Mi corazón es demasiado débilHeart's just too weak
Sé que soy mejorI know I'm better